Willie Nelson — Spirit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "Spirit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
White Eagle crossed the big horn river, his pony’s piled with furs
Snow flower waited with the women of the tribe…
Too many moons he’d been gone from her…
As the sunset led him homeward, he saw clouds of smoke above the trees.
He cut his ponies loose, and rode just like the wind.
He could smell the white man on the breeze.
Through the dust he say the ashes, his family and home.
Sole survivor of the people, whose spirit he must carry on alone…
He rides, the horizon…
A silhouette painted on the moon-lit-sky…
And he cry’s for the ones he loves…
With an anger in his blood, a pain inside his heart, and a spirit —
That never dies…
White Eagle watched the fall of Custer,
He died a hundred times at wounded knee.
Walked with his homeless brothers, down the trail of tears
On his path — through history…
And through the years… he sees the ashes, his family and home…
Sole survivor of the people, who’s spirit he must carry on alone.
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz Kartal big horn nehri'ni geçti, midillisi kürklerle doluydu
Kar çiçeği kabilenin kadınlarıyla bekledi…
Çok fazla ay ondan uzaklaşmıştı.…
Gün batımı onu eve götürürken, ağaçların üzerinde duman bulutları gördü.
Midillilerini kesti ve rüzgar gibi atladı.
Rüzgarda beyaz adamın kokusunu alabiliyordu.
Toz sayesinde külleri, ailesini ve evini söylüyor.
Ruhu tek başına devam etmesi gereken insanların tek kurtulanı…
O sürmek, ufuk…
Ay ışığında gökyüzüne boyanmış bir siluet…
Ve sevdikleri için ağlıyor…
Kanında bir öfke, kalbinde bir acı ve bir ruhla —
Bu asla ölmez…
Beyaz Kartal Custer'ın düşüşünü izledi,
Yaralı dizinde yüz kez öldü.
Evsiz kardeşleriyle yürüdü, gözyaşlarının izinden aşağı indi
Onun yolunda — tarih boyunca…
Ve yıllar boyunca ... külleri, ailesini ve evini görüyor…
İnsanların tek kurtulanı, ruhu tek başına devam etmeli.