Willie Nelson — (The) Most Unoriginal Sin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "(The) Most Unoriginal Sin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What there was left of us Was all covered in dust and thick skin
A half eaten apple
The whole Sistine chapel
Painted on the head of a pin
A life long love’s work
Gone up in a smirk
And you didn’t even see her waltz in Now this love is a ghost, for having played host
To the most unoriginal sin
At the wedding we smiled
While some devil played wild violin
Soon after the chapel
She offered me that apple
One bite and i was gone with the wind
And you needed no proof
Cause the whole naked truth
Was wearing only an infidels grin
And a proud school boys boast
For havin' left his post
For the most unoriginal sin
Now the juke box is hummin'
Al the venial short comings of men
But i found me this drink
That can finally sink
All this guilt i been wallowing in Buddy once you get started
Once true love’s departed
You do it over and over again
So tonight i will toast
Just who ever comes close
To the most unoriginal sin
So tonight i will toast
Just who ever comes close
To the most unoriginal sin
Şarkı sözü çevirisi
Bizden geriye kalanlar toz ve Kalın deri ile kaplıydı.
Yarım yenen elma
Bütün Sistine Şapeli
Kafasına bir iğne ile boyanmış
Bir ömür boyu aşkın işi
Bir sırıtış içinde gitti
Ve onun valsini bile görmedin Şimdi bu aşk bir hayalet, ev sahibi olduğu için
En orijinal olmayan günaha
Düğünde gülümsedik
Bir şeytan vahşi keman çalarken
Yakında kilise sonra
Bana o elmayı teklif etti.
Bir ısırık ve rüzgar ile gitmişti
Ve hiçbir kanıta ihtiyacın yoktu.
Çünkü tüm çıplak gerçek
Sadece kafir bir sırıtış giyiyordu
Ve gururlu bir okul çocuğu övünüyor
Görevinden ayrıldığı için
En orijinal olmayan günah için
Şimdi müzik kutusundan akşam çok eğlendim'dir
Al The venial kısa comings arasında erkekler
Ama kendime bu içkiyi buldum.
Sonunda batabilir
Sonra Dostum oldu ağlarım ben tüm bu suçluluk başladı
Gerçek aşk ayrıldıktan sonra
Bunu tekrar tekrar yapıyorsun.
Bu gece kadeh kaldıracağım.
Sadece kim yaklaşır
En orijinal olmayan günaha
Bu gece kadeh kaldıracağım.
Sadece kim yaklaşır
En orijinal olmayan günaha