Willie Nelson — The Sound in Your Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "The Sound in Your Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’ve been feeling a little bad
'Cause I’ve been feeling a little better without you
It’s a little like rain but it’s a lot like a sunny day
And it’s hard to explain but the sound of your name
Don’t make music anymore
It’s more a sound of a love that I lost one day
It’s a little too late
To start thinking about startin' all over
I’d rather stay where I am
I can’t take another slam in the mind
I’ve been feeling a little bad
'Cause I’ve been feeling a little better without you
But remember my love is the sound that you hear in your mind
I’ve been runnin' around
Even laughin' at half of the mem’ries
You’re not hard to remember
I just have to think of your name
I’ve been feeling a little bad
'Cause I’ve been feeling a little better without you
But remember my love is the sound that you hear in your mind
Remember my love, it’s the sound that you hear in your mind
Şarkı sözü çevirisi
Biraz kötü hissediyorum
Çünkü sensiz kendimi daha iyi hissediyorum.
Yağmur gibi bir şey ama güneşli bir gün gibi bir şey
Ve bunu açıklamak zor ama isminin sesi
Artık müzik yapma
Bir gün kaybettiğim bir aşkın sesi.
Biraz fazla geç oldu
Baştan başlamayı düşünmeye başlamak için.
Yerine olduğum yerde kalmayı tercih ederim
Kafamda başka bir vuruşa dayanamıyorum.
Biraz kötü hissediyorum
Çünkü sensiz kendimi daha iyi hissediyorum.
Ama unutma, aşkım aklında duyduğun ses.
Etrafta koşturup duruyorum.
Anıların yarısına bile gülüyorum.
Seni hatırlamak zor değil.
Sadece adını düşünmeliyim.
Biraz kötü hissediyorum
Çünkü sensiz kendimi daha iyi hissediyorum.
Ama unutma, aşkım aklında duyduğun ses.
Hatırla aşkım, bu senin aklında duyduğun ses