Willie Nelson — There'll Be No Teardrops Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Willie Nelson adlı sanatçının "There'll Be No Teardrops Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’ll pretend I’m free from sorrow
And I make believe that wrong is right
Your wedding day will be tomorrow
But there ain’t gonna be no teardrops tonight
And I’ll believe that you still love me When you wear your veil of white
But if you think that you’re above me There ain’t gonna be no teardrops tonight
Why, oh, why should you desert me?
Are you doing this for spite?
And if you only wanna hurt me There ain’t gonna be no teardrops tonight
Shame, oh, shame for what you’re doing
Are you doing this for spite?
You don’t care whose life you ruin
But there ain’t gonna be no teardrops tonight
And there’ll be no teardrops tonight

Şarkı sözü çevirisi

Acıdan kurtulmuşum gibi davranacağım.
Ve yanlışın doğru olduğuna inanıyorum
Düğün günün yarın olacak.
Ama bu gece gözyaşı olmayacak.
Ve beyaz peçe Giydiğinde beni hala sevdiğine inanacağım
Ama eğer benden üstün olduğunu düşünüyorsan, bu gece gözyaşları olmayacak.
Neden, oh, neden beni terk etmeyi mi?
Bunu kin için mi yapıyorsun?
Ve eğer sadece beni incitmek istiyorsan, bu gece gözyaşı olmayacak.
Utanç, oh, yaptığın şey için utanç
Bunu kin için mi yapıyorsun?
Kimin hayatını mahvettiğin umurunda değil.
Ama bu gece gözyaşı olmayacak.
Ve bu gece gözyaşı olmayacak