Willie Nile — There's No Place Like Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willie Nile adlı sanatçının "There's No Place Like Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve travelled through the cities, I’ve rambled through the towns
Ran away to join the circus, I’ve met folks of high renown
I’ve climbed the highest mountains, I’ve sailed the deepest sea
I’ve been all around the world yeah, but there’s only one place for me
There’s no place like home, there’s no place like home
Wherever you may wander, wherever you may roam
There’s no place like home, there’s no place like home
When all is said and all is done there’s no place like home
Some like tea in China some like buttered scones
Some will travel ‘round the world to party with the Rolling Stones
You could be Columbus, you could be Cortez
Put on your hat I’m down with that but just like Dorothy said
There’s no place like home, there’s no place like home
Wherever you may wander, wherever you may roam
There’s no place like home, there’s no place like home
When all is said and all is done there’s no place like home
Home is where the heart can linger
Just like frosting on your middle finger
So if you like far off places but all means hit the trail
Hitch your wagon to a star hoist the old man sail
Then click your bright red slippers and throw your dog a bone
Launch your boats go see your oats then get yourself back home
There’s no place like home, there’s no place like home
Wherever you may wander, wherever you may roam
There’s no place like home, there’s no place like home
When all is said and all is done there’s no place like home
When all is said and all is done there’s no place like home
There’s no place, there’s no Place, there’s no place like home
Şarkı sözü çevirisi
Şehirleri gezdim, kasabaları gezdim
Bir sirkle katılmak için koştu, yüksek üne sahip bir millet tanımadım
En yüksek dağlara tırmandım, en derin denizlere yelken açtım
Tüm dünyayı dolaştım evet, ama benim için tek bir yer var
Ev gibi bir yer yok, ev gibi bir yer yok
Wander olursanız olun, her yerde dolaşıyor olabilir
Ev gibi bir yer yok, ev gibi bir yer yok
Tüm söyledi ve yapıldığında ev gibisi yok
Tereyağlı bisküvi yemek gibi Çin gibi bazı çay bazı
Bazıları Rolling Stones ile eğlenmek için dünyayı dolaşacak
Columbus olabilirsin, Cortez olabilirsin.
Şapkanı tak, bundan hoşlanmıyorum ama Dorothy'nin dediği gibi.
Ev gibi bir yer yok, ev gibi bir yer yok
Wander olursanız olun, her yerde dolaşıyor olabilir
Ev gibi bir yer yok, ev gibi bir yer yok
Tüm söyledi ve yapıldığında ev gibisi yok
Ev, kalbin oyalanabileceği yerdir
Tıpkı orta parmağında buzlanma gibi
Yani uzak yerleri seviyorsanız ama her şey yolunda giderse
Vagonunu yıldıza bağla yaşlı adam yelken aç
Sonra parlak kırmızı terliklerinizi tıklayın ve köpeğinize bir kemik atın
Teknelerinizi çalıştırın, yulafınızı görün ve sonra eve dönün
Ev gibi bir yer yok, ev gibi bir yer yok
Wander olursanız olun, her yerde dolaşıyor olabilir
Ev gibi bir yer yok, ev gibi bir yer yok
Tüm söyledi ve yapıldığında ev gibisi yok
Tüm söyledi ve yapıldığında ev gibisi yok
Yer yok, yer yok, ev gibi bir yer yok