Willy Chirino — Tu Cumpleaños şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willy Chirino adlı sanatçının "Tu Cumpleaños" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En el día de tu cumpleaños
Desearte lo mejor quisiera
Y decirte que ojalá, cumplas muchos más
Mi divina compañera
En el día de tu cumpleaños
Quiero hablarte todo lo que siento
Te dedico un madrigal, mujer ideal
Dueña de mis pensamientos
Mi vida tú, como una cruz en mi pecho
Tú, como una flor en mi lecho
Tú, mi seducción, mi corazón
La que mis sueños invade
Tú, como la luna en mi cielo
Tú, la causa de mis anhelos
Mi droga tú, mi hechizo tú
Felicidades
En la noche de tu cumpleaños
Al mirarte me lleno de orgullo
Te digo una y otra vez, cariñito que
Todo lo que tengo es tuyo
Mi vida tú, como una cruz en mi pecho
Tú, como una flor en mi lecho
Tú, mi seducción, mi corazón
La que mis sueños invade
Tú, como la luna en mi cielo
Tú, la causa de mis anhelos
Mi droga tú, mi hechizo tú
Felicidades
Hoy te dedico mi canción
(Es para ti), por ser tu cumpleaños
De regalo yo te voy a dar
La luna con las estrellas
Porque nada es suficiente, mi gente
Para la mujer más bella
Hoy te dedico mi canción
(Te lo digo de corazón), por ser tu cumpleaños
Tu cumpleaños no es cada año
Yo lo celebro todos los días
Tremenda suerte tenerte, amada mía
Nadie a mi me comprende, nadie como tú
Happy birthday to you
Te digo yo, felicidades amor en tu día
Happy birthday to you
Oyeme bien, porque todos los que te queremos, te cantaremos
Happy birthday to you
Şarkı sözü çevirisi
Doğum gününde
Sana en iyisini diliyorum.
Ve umarım, çok daha fazlasını yerine getireceğini söyle
İlahi arkadaşım
Doğum gününde
Tüm hissettiğim seninle konuşmak istiyorum.
Sana madrigal, ideal bir kadın adıyorum
Düşüncelerimin sahibi
Hayatım, göğsümde bir haç gibi
Sen, yatağımda bir çiçek gibi
Sen, benim baştan çıkarma, kalbim
Hayallerimin istila ettiği
Sen, gökyüzündeki ay gibi
Sen, özlemimin nedeni
Benim ilacım sen, benim büyüm sen
Mutluluk
Doğum günü gecesinde
Sana bakmak beni gururlandırıyor
Sana tekrar tekrar söylüyorum, tatlım.
Tüm sahip olduğum senindir
Hayatım, göğsümde bir haç gibi
Sen, yatağımda bir çiçek gibi
Sen, benim baştan çıkarma, kalbim
Hayallerimin istila ettiği
Sen, gökyüzündeki ay gibi
Sen, özlemimin nedeni
Benim ilacım sen, benim büyüm sen
Mutluluk
Bugün şarkımı sana adıyorum
(Bu senin için), doğum günün olduğu için
Bir hediye olarak sana vereceğim
Yıldızlarla ay
Çünkü hiçbir şey yeterli değil, halkım
En Güzel kadın için
Bugün şarkımı sana adıyorum
(Sana kalpten söylüyorum), doğum günün olduğu için
Doğum günün her yıl değil.
Her gün kutluyorum.
Sana sahip olmak için büyük şans, sevgilim
Kimse beni anlamıyor, senin gibi kimse
Doğum günün kutlu olsun.
Sana söylüyorum, günün için tebrikler aşkım
Doğum günün kutlu olsun.
Beni dinle, çünkü seni seven herkes, sana şarkı söyleyeceğiz
Doğum günün kutlu olsun.