Willy Chirino — Yellow Submarine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willy Chirino adlı sanatçının "Yellow Submarine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the town where I was born,
Lived a man who sailed to sea,
And he told us of his life,
In the land of submarines,
So we sailed on to the sun,
Till we found the sea green,
And we lived beneath the waves,
In our yellow submarine,
We all live in a yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine,
We all live in a yellow submarine,
Yellow submarine, yellow submarine.
And our friends are all aboard,
Many more of them live next door,
And the band begins to play.
(TROMBONES)
RAP —
Look up we go, here we go, here we go Yo me pregunto, se no aburrio
Pintar el amarillo submarino
Que nadie que se queje por que es Willy Chirino
Vamos pa’lante, pa’rriba y pa’bajo
Y en mi periscopo, estoy mirando un relajo
We’re going down but we’re living in a (in a)
Tremendo party, dice CHO CHO
As we live a life of ease
Every one of us (every one of us) has all we need,(has all we need)
Sky of blue,(sky of blue) and sea green,(sea of green)
In our yellow (In our yellow) submarine.(submarine) (Haha!)
PIANO BREAK / MAMBO
FIN…
Şarkı sözü çevirisi
Doğduğum kasabada,
Denize yelken açan bir adam yaşadı,
Ve hayatını anlattı ,
Denizaltılar ülkesinde,
Bu yüzden güneşe doğru yelken açtık,
Deniz yeşili bulana kadar,
Ve dalgaların altında yaşadık,
Sarı denizaltımızda,
Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz,
Sarı denizaltı, sarı denizaltı,
Hepimiz sarı bir denizaltıda yaşıyoruz,
Sarı denizaltı, sarı denizaltı.
Ve tüm arkadaşlarımız gemide,
Çok daha fazlası yan tarafta yaşıyor,
Ve grup çalmaya başlar.
(TROMBONCULAR)
SUÇ —
Yukarı Bak gidiyoruz, işte gidiyoruz, İşte gidiyoruz Yo me pregunto, se no aburrio
Pintar el Amarillo submarino
Que nadie que se queje por que es Willy Chirino
Vamos pa'lante, pa'rriba y pa'bajo
Y en mi periscopo, estoy mirando un relajo
Aşağı iniyoruz ama bir (Bir) içinde yaşıyoruz)
Tremendo Partisi, zar CHO CHO
Biz rahat bir hayat yaşamak gibi
Her birimiz (her birimiz) ihtiyacımız olan her şeye sahibiz, (ihtiyacımız olan her şeye sahibiz)
Mavi Gökyüzü, (Mavi Gökyüzü) ve deniz yeşili, (yeşil deniz)
Sarı (Sarı) denizaltımızda.(denizaltı) (Haha!)
PİYANO MOLASI / MAMBO
YÜZGEÇ…