Willy Porter — Boab Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Willy Porter adlı sanatçının "Boab Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

A lamp swaying in the wind
Seen one night from a passing train
Out of the corner of my eye
I was lying barely half awake
Men and women in a circle
Outlined faces on a dark landscape
Around the lamp they gather
This lamp swaying in the wind
Then the rain comes down
When the rain comes down
We catch it off the roof
Catch it in our hands
Sun so hot by day
By night the cool moon overhead
Tribal dances of ancient days
Call the sky to bring the rain
Gather under the boab tree
Symbol of life there beneath
Around the lamp they gather
Australian aborigines
Then the rain comes down
When the rain comes down
We catch it off the roof
Catch it in our hands
Om nama Shivaya
Om nama Shivaya
Om nama Shivaya

Şarkı sözü çevirisi

Rüzgarda sallanan bir lamba
Geçen bir trenden bir gece görüldü
Gözümün köşesinden çık
Zar zor, yarı uyur yarı uyanık yatıyordum
Bir daire içinde erkekler ve kadınlar
Karanlık bir manzara üzerinde özetlenen yüzler
Lambanın etrafında toplanıyorlar
Bu lamba rüzgarda sallanıyor
Sonra yağmur yağar
Yağmur yağdığında
Çatıdan yakalarız.
Bizim elimizde yakala
Güneş gün boyunca çok sıcak
Gece serin ay havai
Antik günlerin kabile dansları
Yağmur getirmek için gökyüzünü çağır
Boab ağacının altında toplanın
Altında hayatın sembolü
Lambanın etrafında toplanıyorlar
Avustralya aborijinleri
Sonra yağmur yağar
Yağmur yağdığında
Çatıdan yakalarız.
Bizim elimizde yakala
Om nama Shivaya
Om nama Shivaya
Om nama Shivaya