Willy Porter — Somebody Else şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willy Porter adlı sanatçının "Somebody Else" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who was that drunken fool
At four A.M. with the moon in your sills?
Singing love me, love me do
Singing like a broken Romeo will
You wonder if he’s changed that much
Lost the booze, lost his touch
You gave your body honey, I could tell
That you were saving yourself
For somebody else
Like a bird into flight
Somebody else
Is dancing under the lights
With my darling tonight
Now the sky is threatening
Those black clouds are God’s furrowed brow
Soon we’ll be soaked to the skin
And we’ll say goodbye somehow
I can’t see the forest for the trees
I saw you coming but I couldn’t see
That I’d love you in spite of myself
Now somebody else
Is getting your best
Somebody else
The lucky fool has been blessed
Now somebody else
Watches as you undress
Ah, loneliness
And the taxi driver’s stoned
He stares at the sidewalk and not the road
I saw you standing as we rolled by
Stopped to offer, but you declined
Oh, me, oh, my, oh, well
I guess you’re waiting for
Somebody else
Please have mercy on our souls
If we lose our treasure, lose our gold
These human hearts can turn so cold
As we watch tragedy unfold
On somebody else
Somebody else
Can always be found
If I’m not around
Şarkı sözü çevirisi
O sarhoş aptal kimdi
Saat dörtte ay eşiğinde mi?
Şarkı söylemek beni sev, beni sev
Kırık bir Romeo gibi şarkı söyleyecek
Bu kadar değişip değişmediğini merak ediyorsun.
İçkiyi kaybetti, dokunuşunu kaybetti
Vücuduna bal verdiğini söyleyebilirim.
Tasarruf yaptığını sen de
Başka biri için
Uçuşa bir kuş gibi
Başka biri
Işıkların altında dans ediyor
Bu gece sevgilim ile
Şimdi gökyüzü tehdit ediyor
Bu kara bulutlar Tanrı'nın kaşlarını çattı
Yakında sırılsıklam olacağız.
Ve bir şekilde veda edeceğiz
Ağaçlar için ormanı göremiyorum.
Geldiğini gördüm ama göremiyordum.
Kendime rağmen seni seveceğimi.
Şimdi başka biri
Almak senin en iyi
Başka biri
Şanslı aptal kutsanmış
Şimdi başka biri
Soyunmak gibi saatler
Ah, yalnızlık
Ve taksi şoförü sarhoş
Kaldırıma bakıyor, yola değil.
Biz geçerken seni ayakta gördüm.
Teklif etmek için durdu, ama reddettin
Oh, ben, oh, benim, oh, iyi
Sanırım bunu bekliyorsun.
Başka biri
Lütfen ruhlarımıza merhamet et
Hazinemizi kaybedersek, altınımızı kaybederiz.
Bu insan kalpleri çok soğuk olabilir
Trajedinin ortaya çıkmasını izlerken
Başka biri üzerinde
Başka biri
Her zaman bulunabilir
Eğer etrafta Olmazsam