Willy William — Alalila (Le sega) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Willy William adlı sanatçının "Alalila (Le sega)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alalila Mama
On est de retour,
Dj Assad,
Denis Azor,
Mario Ramsamy,
Willy William,
Dis leur !
Si vraiment to malheureux,
To léker apé serrer,
Net met ene ti Sega,
To senti toi dans la gaiété,
Sega pas ene danse ki faire toi ploré,
Oh contraire li faire toi blié to chagrin,
Alors bouge to lé reins,
Sega la pou faire toi passe to la faim,
Met la joie dans to léker,
Vini danser pas bizin to peur,
Ici Sega, Sa nou danse en frere,
De Paris à l’Ile au Cerfs !!!
Alalila,
Bouge ton bassin, suis mes pas,
Alalila,
Sa s’appelle le sega…
Alalila,
Bouge ton bassin, suis mes pas,
Alalila,
Sa s’appelle le sega…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Allime ene grand difé do mo camouade,
Nou bouteilles di vins nou gros dorade,
A la tambour la li batté, nou pou roulé dans l’unité,
Triangue trianguer marave sacouiller,
Ravane pé batter les reins la a pas pé bouger,
A nou leve nou la mains,
Chanter danser pou nou amiser
C’est ça !
Met la joie dans to léker,
Vini danser pas bizin to peur,
Ici Sega, Sa nou danse en frere,
De Paris à l’Ile au Cerfs !!!
Alalila,
Bouge ton bassin, suis mes pas,
Alalila,
Sa s’appelle le sega…
Alalila,
Bouge ton bassin, suis mes pas,
Alalila,
Sa s’appelle le sega…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Attention tout l’monde,
En bas en bas,
A nous aller,
En bas en bas,
A nous aller,
En bas en bas,
A nous aller,
En bas en bas,
A nous aller,
En bas en bas,
A nous aller,
Alalila,
Bouge ton bassin, suis mes pas,
Alalila,
Sa s’appelle le sega…
Alalila,
Bouge ton bassin, suis mes pas,
Alalila,
Sa s’appelle le sega…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
(Merci à Adil G pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Alalila Anne
Geri döndük,
Dj Esad,
Denis Azor,
Mario Ramsamy,
Willy William,
Söyle onlara !
Eğer gerçekten mutsuz,
Léker apé sıkın için,
Net met ENE Ti Sega,
Seni neşe içinde hissetmek için,
SEGA no ene dance ki seni ağlatacak,
Oh aksine li yapmak sen blied için grief,
Bu yüzden böbreklere geçin,
SEGA La Pou yapmak sen gitmek aç,
Leker için sevinç koyar,
Vini dans değil bizin için korku,
Bu SEGA, frere'deki yeni dansı,
Paris'ten Ile au Cerfs'e !!!
Alalila,
Pelvisini hareket ettir, adımlarımı takip et,
Alalila,
Sa sega denir…
Alalila,
Pelvisini hareket ettir, adımlarımı takip et,
Alalila,
Sa sega denir…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Allime ene grand difé do Mo camouade,
Nou şişeler di şaraplar Nou gros dorade,
Tamburda li dövüldü, nou Pou üniteye yuvarlandı,
Triangue Trianguer Marave mastürbasyon,
Ravane böbrekleri dövmek için hareket etmedi,
Şebeke için yeni bir leve,
Şarkı dans pou nou amiser
İşte bu !
Leker için sevinç koyar,
Vini dans değil bizin için korku,
Bu SEGA, frere'deki yeni dansı,
Paris'ten Ile au Cerfs'e !!!
Alalila,
Pelvisini hareket ettir, adımlarımı takip et,
Alalila,
Sa sega denir…
Alalila,
Pelvisini hareket ettir, adımlarımı takip et,
Alalila,
Sa sega denir…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Herkesin dikkatine.,
Aşağı Aşağı,
Gidelim,
Aşağı Aşağı,
Gidelim,
Aşağı Aşağı,
Gidelim,
Aşağı Aşağı,
Gidelim,
Aşağı Aşağı,
Gidelim,
Alalila,
Pelvisini hareket ettir, adımlarımı takip et,
Alalila,
Sa sega denir…
Alalila,
Pelvisini hareket ettir, adımlarımı takip et,
Alalila,
Sa sega denir…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh lola eh lolo,
Oh la eh lala…
(Bu sözler için Adil g'ye teşekkürler)