Wilson Phillips — Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilson Phillips adlı sanatçının "Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, don’t you wanna cry?
'Cause I really need to And I really miss you
Oh baby, I’m a lady, a baby, oh baby
Well you haven’t got much to say, uh-uh
Just take me to the garden
I know there’s a way
See that woman sitting over there in the corner
She sleeps with many candles around her bed
Once the night’s getting old and you really wanna tell her
She’ll find the light and run all the way back home
From mystic eyes she looks at you if she wants to But never will they tell you what’s ahead
And though she may be cold, she doesn’t want to hurt anyone
She just wants to live a life of her own
And she doesn’t want to be alone
But she only wants to be at home
So it’s better if she lives unknown. Unknown
The voice inside her sings a different tone
Alone, 'cause no one understands her
Who’s that woman sitting over there in the corner?
She may be here but she’s very far away
Once the night’s getting old and you think you’re getting closer
You’ll be the fool 'cause she’s never gonna let you in From mystic skies (mystic skies) the rains will fall when they want to Sometimes it happens every single day (What will the moon say?)
Does she wanna spend the rest of her life just hiding out and hurting herself
When they come to the door now is she gonna let them in?
And she doesn’t want to be alone
But she only wants to be at home
So it’s better if she stays unknown. (It's better) Unknown
The voice inside her says she couldn’t be wrong
She’s alone, 'cause no one reprimands her
Try to look her in the eye
Try to look her in the eye
Try and look her in the eye
Try and look her in the eye
No, no, no, no, oh no And she only wants to be at home
So it’s better if she lives unknown
Alone
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, ağlamak istemiyor musun?
'Gerçekten lazım Ve seni çok özledim
Oh bebeğim, ben bir hanımefendi, bir bebeğim, oh bebeğim
Söyleyecek fazla bir şeyin yok.
Sadece bahçeye götür
Bir yol biliyorum
Şu köşede oturan kadını görüyor musun?
Yatağının etrafında birçok mum ile uyur
Gece eskidikten sonra ona gerçekten söylemek istiyorsun.
Işığı bulacak ve eve kadar koşacak.
Ama eğer isterse mistik gözünden de hiçbir zaman ne demek söyleyecektir görünüyor
Ve soğuk olsa da, kimseyi incitmek istemiyor
O sadece kendi hayatını yaşamak istiyor
Ve yalnız kalmak istemiyor
Ama o sadece evde olmak istiyor
Yani bilinmeyen bir yerde yaşaması daha iyi. Bilinmeyen
İçindeki ses farklı bir tonda şarkı söylüyor
Yalnız, çünkü kimse onu anlamıyor.
Köşede oturan kadın kim?
Burada olabilir ama çok uzakta.
Gece yaşlandığında ve yaklaştığını sandığında
Aptal olacaksın çünkü seni asla mistik gökyüzünden içeri almayacak (mistik gökyüzü) yağmurlar istedikleri zaman düşecek bazen her gün oluyor (ay ne diyecek?)
Hayatının geri kalanını saklanarak ve kendine zarar vererek geçirmek istiyor mu
Kapıya geldiklerinde onları içeri alacak mı?
Ve yalnız kalmak istemiyor
Ama o sadece evde olmak istiyor
Bu yüzden bilinmeyen kalması daha iyi. (Daha iyi) Bilinmiyor
İçindeki ses yanlış olamayacağını söylüyor.
Yalnız, çünkü kimse onu azarlamıyor.
Gözlerinin içine bakmayı dene
Gözlerinin içine bakmayı dene
Deneyin ve gözlerinin içine bak
Deneyin ve gözlerinin içine bak
Hayır, hayır, hayır, hayır, oh hayır ve o sadece evde olmak istiyor
Eğer bilinmeyen yaşarsa o kadar iyidir
Yalnız