Wilson Pickett Jr. — Don't Let the Green Grass Fool You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilson Pickett Jr. adlı sanatçının "Don't Let the Green Grass Fool You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, try to remember
When we didn’t have no shoes
We stuck together, just me and you
It took a long time, to get what we got today
Now ya wanna give it all up for another guy
Baby, I’m tellin' ya
Don’t let the green grass fool ya
Don’t let it change your mind
It’s gonna be hard for me, baby
Build my life all over
Because baby, you got the love
That I really need, really
'Cause if you leave
Leave me this way, baby
You know what?
I may not live to see a brand new day
Oh baby
Don’t let the green grass fool ya
Don’t let it change your mind
You know why?
It may be greener on the other side, baby
But right in my arms is where you belong
(short instrumental)
Umm, mmm
Ooo-ooo, baby
Ooh-oh
Don’t let the green grass fool ya
Don’t let it change your mind, oh baby
It may be greener on the other side, baby
But ooh, right in my arms is where you belong, baby
Gotta feel it
Don’t let the green grass fool ya, baby
(Don't let it change your mind)
Aaahhh-hey (greener on the other side)
Don’t, don’t let it fool ya
Baby, in my arms is where you belong, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Kız, hatırlamaya çalış
Ayakkabılarımız yokken.
Birlikte kaldık, sadece sen ve ben.
Uzun bir zaman aldı, ne var bugün için
Şimdi başka bir adam için her şeyden vazgeçmek istiyorsun
Bebeğim, sana söylüyorum.
Yeşil çimlerin seni kandırmasına izin verme
Fikrini değiştirmesine izin verme.
Benim için zor olacak bebeğim.
Hayatımı her yerde inşa et
Bebek için sevgi var
Gerçekten ihtiyacım olan şey, gerçekten
Çünkü eğer gidersen
Beni böyle bırak bebeğim.
Biliyor musun?
Yeni bir gün göremeyebilirim.
Oh bebeğim
Yeşil çimlerin seni kandırmasına izin verme
Fikrini değiştirmesine izin verme.
Neden biliyor musun?
Diğer tarafta daha yeşil olabilir, bebeğim
Ama kollarımda ait olduğun yer
(kısa enstrümantal)
Umm, mmm
Ooo-ooo, bebeğim
Ooh-oh
Yeşil çimlerin seni kandırmasına izin verme
Fikrini değiştirmesine izin verme bebeğim.
Diğer tarafta daha yeşil olabilir, bebeğim
Ama ooh, tam kollarımda ait olduğun yer, bebeğim
Bunu hissediyorum
Yeşil çimlerin seni kandırmasına izin verme, bebeğim
(Fikrini değiştirmesine izin verme)
Aaahhh-hey (diğer tarafta daha yeşil)
Sakın, sakın seni kandırmasına izin
Bebeğim, kollarımda ait olduğun yer, Evet