Wilson Simonal — Para Pedro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wilson Simonal adlı sanatçının "Para Pedro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Era um baile lá na serra
Na fazenda do Ramada
Foi por lá que um tal de Pedro
Se chegou de madrugada
Só escutei um zum zum zum
Mas não sabia de nada
Só via mulher gritando
Esse Pedro é uma parada
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Esse Pedro é uma parada
Era o Pedro lá no fundo
Beliscando a namorada
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Esse Pedro é uma parada
Quando foi lá pelas tantas
Que a farra estava animada
Apagaram o lampião
E a bagunça foi formada
As velhas se revoltaram
«Pedroca não é de nada»
E o Pedro brigou com as velhas
E foi uma peleia danada
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Esse Pedro é uma parada
Fazia cosca nas velhas
E as velhas davam risada
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Esse Pedro é uma parada
Pedro foi dançar um xote
Com uma velha apaixonada
Surgiu o velho da velha
E a coisa foi complicada
Pedro correu pelos fundos
Entrou numa porta errada
As moça levaram um susto
E gritavam desesperada
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Velha grudada no Pedro
Velho no Pedro agarrado
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
Para Pedro, Pedro para
E assim foi a noite inteira
Até o fim da madrugada
«Olha aí, corta essa, hein, Pedro?»
Şarkı sözü çevirisi
Dağlarda bir top vardı.
Ramada çiftliğinde
Pedro'dan biri oradaydı.
Eğer şafakta gelseydi
Ben sadece bir zum zum zum duydum
Ama ben hiçbir şey bilmiyordum
Sadece çığlık atan bir kadın gördüm
Bu Peter bir durak
Peter Peter
Peter Peter
Peter Peter
Bu Peter bir durak
Arka planda Peter vardı.
Pinching kız arkadaş
Peter Peter
Peter Peter
Peter Peter
Bu Peter bir durak
O kadar çok şey için oraya gittiğinde
Bu çılgınlık çok heyecanlıydı
Lambayı söndürdüler.
Ve karışıklık oluştu
Yaşlı kadınlar isyan etti
"Pedroca hiçbir şey değildir»
Ve Peter yaşlı kadınlarla kavga etti
Müthiş bir kavgaydı.
Peter Peter
Peter Peter
Peter Peter
Bu Peter bir durak
Yaşlı kadınları gıdıklardım.
Ve yaşlı kadınlar güldü
Peter Peter
Peter Peter
Peter Peter
Bu Peter bir durak
Peter bir xote dans etmeye gitti
Aşık yaşlı bir kadınla
Eski gelen eski ortaya çıktı
Ve her şey çok karmaşıktı
Peter arkadan koştu
Yanlış kapıdan girdin.
Kızlar korktu
Ve umutsuzca çığlık attılar
Peter Peter
Peter Peter
Peter Peter
Yaşlı kadın Peter sıkışmış
Peter yaşlı adam yakaladı
Peter Peter
Peter Peter
Peter Peter
Ve böylece bütün gece oldu
Sabahın sonuna kadar
"Şuna bak, kes şunu, değil mi Pedro?»