Winds of Plague — Forged In Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winds of Plague adlı sanatçının "Forged In Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stand before you as a sinner.
A mother fucking heathen dragged face first down the road of treason.
Bound for the bowels of hell I’m always one step out of reach from the hand of God.
You would never sleep if you knew whats in my mind.
My vile thoughts you would never close your eyes.
I walk in the shadow of heavens light.
Hood up, head down.
Take a closer look into my eyes there is a part of me I can’t hide.
Bring the pain.
Turn and run while you still have a chance.
I feel from grace and I’m not going back.
You come to me with the image of a better life.
I’m fucking fine with the life I have.
I would rather burn then spend another second by your side.
In the valley of death I cast a shadow to block out the sun.
I am a monster accepting what I have become.
My faith was drowned in a sea of doubts.
Now the thorn littered road is my only way out so I push on.
Iron willed.
Demonized.
Tongue forged in fire.
Hate in my eyes.
Celestial supremacy replaced with gloom.
Inhale aggression and exhale doom.
From the gutters we rise.
Into darkness descend.
Never meant for the light.
Through your bonds we transcend.
There is no time for sleep, just to reclaim the streets.
How can you look down on me?
When I’ve buried you under my feet.
So I push on, demonized.
Tongue full of fire.
Hate in my eyes!
Şarkı sözü çevirisi
Bir günahkar olarak karşında duruyorum.
Lanet olası bir kafir, ihanet yolunda ilk önce yüzünü sürükledi.
Cehennemin bağırsaklarına bağlandım, her zaman Tanrı'nın elinden bir adım uzaktayım.
Aklımdan geçenleri bilsen asla uyumazdın.
Gözlerinizi asla kapatmayacağınıza dair iğrenç düşüncelerim.
Göklerin ışığının gölgesinde yürüyorum.
Kaput Yukarı, baş aşağı.
Gözlerimin içine daha yakından bak, gizleyemeyeceğim bir parçam var.
Acıyı getir.
Hala şansın varken dön ve koş.
Grace'den hissediyorum ve geri dönmeyeceğim.
Bana daha iyi bir hayat imajıyla geldin.
Sahip olduğum hayatla çok iyiyim.
Senin yanında bir saniye daha geçirmektense yanmayı tercih ederim.
Ölüm vadisinde güneşi engellemek için bir gölge düşürdüm.
Ben dönüştüğümü kabul eden bir canavarım.
İnancım bir şüphe denizinde boğuldu.
Şimdi dikenlerle dolu yol benim tek çıkış yolum, bu yüzden devam ediyorum.
Demir iradeli.
Şeytanlaştırıldı.
Dil ateşte dövüldü.
Gözlerimde nefret var.
Göksel üstünlük kasvetle değiştirildi.
Saldırganlığı soluyun ve ölümle nefes verin.
Oluklardan yükseliyoruz.
Karanlığa inin.
Asla ışık için değildi.
Bağların sayesinde aşıyoruz.
Uyumak için zaman yok, sadece sokakları geri almak için.
Bana nasıl tepeden bakabiliyorsun?
Seni ayaklarımın altına gömdüğümde.
Bu yüzden zorladım, şeytanlaştırdım.
Dil ateşle dolu.
Gözlerimde nefret var!