Winds — When The Dream Of Paradise Died şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winds adlı sanatçının "When The Dream Of Paradise Died" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The dawn of a new day is rising
A new tomorrow where hope lies
Promise lands with beautiful landscapes
Where light is white and hope never dies
A new day with new beginnings
No more walks down trampled paths
Looking around to see what’s there
Finding only shadows of deserted pasts
Walking the borders of heaven and hell
On a journey bound for the end of the earth
Where only the most lost souls reside
To another ending and a new birth
Long forgotten memories recalled
By rumbling stirs in the deep above
Of the way things were in a different time
When love was hate and hate was love
Trapped in the confines of limitless worlds
Finding a way to eternal infinity
A new way through the valley of life
Trying to escape inherent divinity
The light of a new day was rising
A new tomorrow where hope lied
But a whisper in the wind gave it all away
And with it the dream of paradise died
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir günün şafağı yükseliyor
Umudun yattığı yeni bir yarın
Güzel manzaralarla vaat edilen topraklar
Işığın beyaz olduğu ve umudun asla ölmediği yer
Yeni başlangıçlar ile yeni bir gün
Daha fazla çiğnenmiş yol yok
Orada ne olduğunu görmek için etrafa bakmak
Issız geçmişlerin sadece gölgelerini bulmak
Cennet ve cehennemin sınırlarında yürümek
Dünyanın sonuna doğru giden bir yolculukta
Sadece en çok kayıp ruhların yaşadığı yer
Başka bir sona ve yeni bir doğuma
Uzun zamandır unutulmuş anılar hatırlandı
Yukarıdaki derinlerde guruldama karıştırır tarafından
Her şeyin farklı bir zamanda olduğu gibi
Aşk nefret ve nefret aşk olduğunda
Sınırsız dünyaların sınırları içinde sıkışıp
Sonsuz sonsuzluğa giden yolu bulmak
Yaşam vadisinde yeni bir yol
Doğuştan gelen ilahiyattan kaçmaya çalışmak
Yeni bir günün ışığı yükseliyordu
Hope'un yalan söylediği yeni bir yarın
Ama rüzgarda bir fısıltı her şeyi verdi
Ve onunla birlikte cennet rüyası öldü