Winger — Rat Race şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winger adlı sanatçının "Rat Race" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trapped in this town where the sun never shines
In a train underground we’re lost in the tunnel of time
Day after day at the sound of the gun we fight for positions
Elbow to elbow we run
Our names and our numbers are scrolled in our backs
Don’t ever look down man you’ll fall through the cracks
Spinning our wheels in this rat race
Shifting gears they go round and round
You know how it feels at this fast pace
Run for your life you can never slow down
I’m down on my luck I’m falling behind
I was beating the clock but I’ve run out of, run out of time
I’m weak in the knees, my heart’s gonna fail
First man to the future, or last man left dead on the trail
There’s sweat in my eyes, and blood on my hands
It’s run for your life man, as fast as you can
Spinning our wheels in this rat race
Shifting gears they go round and round
You know how it feels at this fast pace
Run for your life you can never slow down
The whole world is turning at break your neck speed
Can’t get what you want man, you get get what you need
Run, rat run
Run, rat run (go)
Run, rat run
Spinning our wheels in this rat race
Shifting gears they go round and round
You know how it feels at this fast pace
Run for your life you can never slow down
Şarkı sözü çevirisi
Güneşin asla parlamadığı bu kasabada sıkışıp kaldım.
Yeraltındaki bir trende zaman tünelinde kaybolduk
Günden güne silahın sesiyle pozisyonlar için savaşıyoruz
Dirsekten dirseğe koşuyoruz
İsimlerimiz ve numaralarımız sırtımızda kaydırılır
Asla aşağı bakma dostum, çatlaklardan düşeceksin.
Bu sıçan yarışında tekerleklerimizi döndürüyoruz
Vites değiştirme onlar yuvarlak ve yuvarlak gitmek
Bu hızlı tempoda nasıl hissettirdiğini biliyorsun.
Hayatın için koş asla yavaşlayamazsın
Şansımı kaybettim. geride kalıyorum.
Saati yendim ama zamanım tükendi, zamanım tükendi
Dizlerimde zayıfım, kalbim çökecek
Geleceğe giden ilk adam, ya da yolda ölen son adam
Gözlerimde ter ve ellerimde kan var.
Bu senin hayatın için koşuyor dostum, olabildiğince hızlı
Bu sıçan yarışında tekerleklerimizi döndürüyoruz
Vites değiştirme onlar yuvarlak ve yuvarlak gitmek
Bu hızlı tempoda nasıl hissettirdiğini biliyorsun.
Hayatın için koş asla yavaşlayamazsın
Tüm dünya boyun hızını kırmak için dönüyor
İstediğin şeyi alamazsın dostum, ihtiyacın olanı alırsın
Koş, sıçan koş
Koş, sıçan koş (git)
Koş, sıçan koş
Bu sıçan yarışında tekerleklerimizi döndürüyoruz
Vites değiştirme onlar yuvarlak ve yuvarlak gitmek
Bu hızlı tempoda nasıl hissettirdiğini biliyorsun.
Hayatın için koş asla yavaşlayamazsın