Winterfylleth — Foundations of Ash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winterfylleth adlı sanatçının "Foundations of Ash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As though a Phoenix doth ruins burn,
Stricken with by-gone years,
As fire devours frail bodies so,
Life moves throughout its journey,
The spirits of fated ones,
From flesh and bones advance,
The funeral pyres burn red!
Yet to it returns, after time and space,
A life restored anew,
When that the ashes now begin,
From the force of flames,
To join and fuse again!
Though buildings were of ruin,
The flames did cease and cool,
Bone-cases all but broken,
The burning now turned blue,
Then from the pile, a likeness,
In the spring sun’s gleam doth grow!
The sign of sun as giving hope,
Up over oceans, of noble stars delight,
A sparkling gem, as though in gold encased,
By smiths' artifice, it has been set!
Şarkı sözü çevirisi
Sanki bir anka kuşu Harabeleri yakıyor,
Geçmiş yıllar ile kapılmış,
Ateş zayıf bedenleri yuttuğunda,
Hayat yolculuğu boyunca hareket eder,
Kader ruhları,
Etten ve kemiklerden ilerler,
Cenaze ateşleri kırmızı yanıyor!
Ve yine de, zaman ve mekandan sonra geri döner,
Yeniden restore edilmiş bir hayat,
Küller şimdi başladığında,
Alevlerin gücünden,
Katılmak ve tekrar kaynaşmak için!
Binalar yıkılmış olsa da,
Alevler durdu ve soğudu,
Kemik kasaları neredeyse kırıldı,
Yanan şimdi maviye döndü,
Sonra yığından bir benzerlik,
İlkbaharda güneşin parıltısı büyür!
Umut veren güneş işareti,
Okyanusların üzerinde, asil yıldızların tadını çıkarın,
Altın kaplı gibi ışıltılı bir mücevher,
Smiths ' artifice tarafından, ayarlandı!