Winterfylleth — Over Borderlands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winterfylleth adlı sanatçının "Over Borderlands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Evil blossomed in all men’s breasts,
Brand hot malice boiled their minds,
Grew hot the varicoloured poison,
Was evident in their injurious word,
A mood of ill thought toward other men,
With murder wound about.
A king commands the strong ones to go,
March the stone of the street,
From their solid plain, go forward,
Tread the earth-ways to green plains new.
Their errand in doctrines did lead to other lands,
By the king’s word, from the earth,
To make resurrection, to lay their land to rest,
Limbs to gather up, spirits to take.
Not for the many, but serve only the few,
Forth they came to the people announce,
Whom they as gods in might understood,
Then set out they, to go forth and claim,
As him the Lord who had appointed them,
Over the boundary paths,
Where the bodies of those who stood,
The corpses of their fathers,
Had in struggle been concealed!
Then the elders again began, sinful to say,
That it by magic arts was done,
By glamour, that the bright one,
Spake before men and left them judged!
Şarkı sözü çevirisi
Kötülük tüm erkek göğüslerinde çiçek açtı,
Marka sıcak kötülük zihinlerini kaynattı,
Varicoloured zehir sıcak büyüdü,
Bu onların zararlı sözlerinde belirgindi,
Diğer erkeklere karşı kötü bir düşünce ruh hali,
Cinayet yarasıyla ilgili.
Bir kral güçlü olanlara gitmesini emreder.,
Caddenin taşına yürü,
Onların katı düz itibaren, ileri gitmek,
Yere bas-yeşil ovalara giden yollar yeni.
Doktrinlerdeki görevleri gerçekten başka topraklara yol açtı,
Kral'ın sözüyle, yeryüzünden,
Diriliş yapmak, topraklarını dinlendirmek için,
Uzuvları toplamak, ruhları almak.
Pek çok kişi için değil, sadece birkaç kişiye hizmet edin,
Sonra halka geldiler.,
Onlar, güçlü tanrılar olarak akıllarını kullandılar.,
Sonra ileri gitmek ve iddia etmek için yola çıktılar,
Onları atan Rab olarak,
Sınır yolları üzerinde,
Duranların cesetleri nerede,
Babalarının cesetleri,
Mücadele içinde gizlenmişti!
Sonra yaşlılar tekrar günahkar bir şekilde konuşmaya başladılar,
Sihirli Sanatlar tarafından yapıldı,
Glamour tarafından, bu parlak bir,
Erkeklerin önünde konuştu ve onları yargıladı!