Winterhorde — An Ode To Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winterhorde adlı sanatçının "An Ode To Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Release you to endless skies
To find the freedom you’ve never had
To sail like eagle below the clouds
To breathe the wind, but falling down
You’d leave the ground for better years
The dreams what never will come true
To kneel the god of Christian men
It’s not for you, you’re falling down again
Soil-born, child of the earth
Enchanted by heavens, but the heavens are not yours
Unleash, tear the chains of angels and gods
Grasses and trees are calling you home
He gathered all passions and dreams
Thus made the wings
And sank like a stone to the valley of nothingness
The earth was too awful and small for him
So said the folks, full of anger and grief
They laugh at the fool, but his genius was clean
Heavens were silent; they have been watching it and
smile
The earth son, the fallen
Shall return to mother earth
No human shall be In the stellar temple
Sacred and clean…
And when he finally reached the gods
The snow was covering his corpse
The fate divided flest and soul
For whom, for what, the soil-born are falling down from
earth?
Sacred and clean…
Şarkı sözü çevirisi
Seni sonsuz gökyüzüne bırak
Hiç sahip olmadığın özgürlüğü bulmak için
Bulutların altında bir kartal gibi yüzmek
Rüzgarı solumak, ama düşmek
Daha iyi yıllar için yerden ayrılırdın.
Asla gerçekleşmeyecek rüyalar
Hıristiyan erkeklerin tanrısı diz çökmek için
Bu senin için değil, yine düşüyorsun.
Toprak doğumlu, Dünya'nın çocuğu
Gökler tarafından büyülendi, ama gökler senin değil
Serbest bırakın, meleklerin ve tanrıların zincirlerini yırtın
Otlar ve ağaçlar seni eve çağırıyor
Tüm tutkuları ve hayalleri topladı
Böylece kanatları yaptı
Ve hiçlik vadisine bir taş gibi battı
Dünya onun için çok korkunç ve küçüktü
Yani öfke ve keder dolu Millet, dedi
Aptallara gülüyorlar, ama dehası temizdi
Gökler sessizdi, onu izliyorlardı ve
gülümseme
Toprak oğlu, düşmüş
Toprak Ana'ya geri dönecek
Yıldız tapınağında hiçbir insan olmayacak
Kutsal ve temiz…
Ve sonunda tanrılara ulaştığında
Kar cesedini kaplıyordu.
Kader flest ve ruh bölünmüş
Kimin için, ne için, toprak doğanlar aşağı düşüyor
dünya?
Kutsal ve temiz…