Winterhorde — Hunting the Human şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winterhorde adlı sanatçının "Hunting the Human" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dirty hounds of fate are barking at my door
My daughter’s suicide I can bare (sic) no more
I have to make it right I have to make it Just to see the fading life in the eyes of murderer
Shoot him in the chest, avenge my daughter’s death
Spare him from the life, hear the final breath
Fate demands his blood, spilled onto this soil
I’ll do as she commands, 'till send his soul to… hell!
There is no place, where he can hide
From the death, when my time will come
To the death, when my time is done
I’ll send his soul, to serve the goat
Back to hell, let him rot
Back in hell, where he belongs.
Track him through the rain, his footprints in the mud
Rain is trapped within, tears of wicked god
Smell his stench in dusk, smell of walking death
Swallow your disgust, shoot him in the chest
There is no place, where he can hide
From the death, when my time will come
To the death, when my time is done
I’ll send his soul, to serve the goat
Back to hell, let him rot
Back in hell, where he belongs.
Blood is streaming down the hill, spilling
Blood is streaming down the hill, spilling
Blood is streaming down the hill, spilling
Blood is streaming down the hill, when I am Hunting the human
When fate with laughter blows her horn
Hunting the human
Revenge is close at the dawn is born
Hunting the human
To kill the pain, to leave (sic) again
Huntnig the human to feel complete and sane again
His death will calm my soul
This pain will torture me no more
This night of judgment ends with trail of…
Blood is streaming down the hill…
Their shadows blurred in smoke,
Their figures dimmed in fog
Is the killer dead,
What if I’ve been wrong?
How could I be so blind,
Oh, fate and wicked night
The body of his friend,
Is where the bullet stroke?
Hunting the human
When fate with laughter blows her horn
Hunting the human
Revenge is close at the dawn is born
Hunting the human
To kill the pain, to leave (sic) again
Huntnig the human to feel complete and sane again
Şarkı sözü çevirisi
Kaderin kirli tazıları kapımda havlıyor
Kızımın intiharı artık çıplak (sic)
Bunu düzeltmek zorundayım. sadece katilin gözlerindeki solgun hayatı görmek için.
Göğsünden vur, kızımın intikamını al.
Onu hayattan kurtar, son nefesini duy
Kader, bu toprağa dökülen kanını talep ediyor
Onun ruhunu cehenneme gönderene kadar onun emrini yerine getireceğim!
Saklanabileceği bir yer yok.
Ölümden, zamanım geldiğinde
Ölesiye, zamanım bittiğinde
Keçiye hizmet etmesi için ruhunu göndereceğim.
Cehenneme geri dön, çürümesine izin ver
Cehennemde, ait olduğu yerde.
Onu yağmurda, ayak izlerini çamurda takip et
Yağmur içinde sıkışıp kaldı, kötü Tanrı'nın gözyaşları
Alacakaranlıkta kokusunu al, yürüyen ölümün kokusunu al
Nefretini yutun, göğsünden vurun
Saklanabileceği bir yer yok.
Ölümden, zamanım geldiğinde
Ölesiye, zamanım bittiğinde
Keçiye hizmet etmesi için ruhunu göndereceğim.
Cehenneme geri dön, çürümesine izin ver
Cehennemde, ait olduğu yerde.
Kan tepeden aşağı akıyor, dökülüyor
Kan tepeden aşağı akıyor, dökülüyor
Kan tepeden aşağı akıyor, dökülüyor
Ben insanı Avlarken kan tepeden aşağı akıyor.
Kahkaha ile kader boynuzunu üflediğinde
İnsan AVI
İntikam şafakta yakın doğar
İnsan AVI
Acıyı öldürmek, tekrar ayrılmak (sic)
Huntnig insan tekrar tam ve aklı başında hissetmek
Ölümü ruhumu sakinleştirecek.
Bu acı artık bana işkence etmeyecek
Bu kıyamet gecesi bir iz ile sona eriyor…
Kan tepeden aşağı akıyor…
Gölgeleri dumanda bulanıklaştı,
Figürleri sis içinde karardı
Katil öldü mü,
Ya yanıldıysam?
Nasıl bu kadar kör olabilirim,
Oh, kader ve kötü gece
Arkadaşının cesedi,
Kurşun nerede?
İnsan AVI
Kahkaha ile kader boynuzunu üflediğinde
İnsan AVI
İntikam şafakta yakın doğar
İnsan AVI
Acıyı öldürmek, tekrar ayrılmak (sic)
Huntnig insan tekrar tam ve aklı başında hissetmek