Winterlong — Shutting Out The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winterlong adlı sanatçının "Shutting Out The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Straight into a fight
I was just about six
When I picked up my guitar
And a golden pick
Well I was hearing this inside
Saying: «Boy, you’ve got it»
And since that very day I’ve said:
«Hell, let’s rock it»
Ain’t go home
I’ll never ever settle down and be Just another fuckin' useless brick
In this god damn human wall
No way, cuz I’m a fighter
Rippin' through the silence
No way, cuz I’m a rebel
Well I’ve been stepped on, spat on Guess about a zillion times
Kicked on, pushed around
Fuckin' pricks I’ll stand my ground
Not you, none of you, noone is entlited here
Now this is the way I wrote this song
To tell you that I don’t belong
I lock myself inside these walls
And shutting out the world
Shut up Believe me When I said
I’ve tried to adapt
But every time I do so
I just feel like I’m trapped
Nomatter where I roam
I’m just wasting my pressious time
Been there, done that, take me home
But I ain’t got no home
I’ll never ever settle down and be Just another fuckin' useless brick
In this god damn human wall
No way, cuz I’m a fighter
Rippin' through the silence
No way, cuz I’m a rebel
Şarkı sözü çevirisi
Düz bir kavgaya
Sadece altı yaşındaydım
Gitarımı aldığımda
Ve altın bir seçim
Bunu içeride duydum.
Söz: «Oğlum, anladın»
Ve o günden beri dedim ki::
"Kahretsin, hadi sallayalım»
Eve gitmek yok
Asla bir yere yerleşmeyeceğim ve sadece başka bir işe yaramaz tuğla olacağım
Bu lanet insan duvarında
Hayatta olmaz, çünkü ben bir savaşçıyım.
Sessizlik içinde Rippin'
Hayatta olmaz, çünkü ben bir asiyim.
İyi, tükürdü Sanırım üzerinde zilyon kez basmış oldum
Tekmeledi, itti
Lanet olası pislikler yerimde duracağım.
Sen değil, hiçbiriniz, burada kimse yok
Şimdi bu şarkıyı böyle yazdım
Sana ait olmadığımı söylemek için.
Kendimi bu duvarlara kilitliyorum.
Ve dünyayı kapatmak
Kapa çeneni İnan bana
Uyum sağlamaya çalıştım
Ama her zaman bunu yapıyorum
Ben biraz sıkıştım
Dolaştığım Nomatter
Sadece değerli zamanımı boşa harcıyorum.
Orada bulundum, yaptım, beni eve götür
Ama benim evim yok.
Asla bir yere yerleşmeyeceğim ve sadece başka bir işe yaramaz tuğla olacağım
Bu lanet insan duvarında
Hayatta olmaz, çünkü ben bir savaşçıyım.
Sessizlik içinde Rippin'
Hayatta olmaz, çünkü ben bir asiyim.