Wintermond — Steinprinzessin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wintermond adlı sanatçının "Steinprinzessin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Auf den Knien, den Blick den Norden,
starrt sie ins ferne Land
Ihre Haut so weiß wie Kreide - zieht mich in ihren Bann
An ihren Füßen wächst das Moos hoch -
webt ihr ein grünes Kleid
Festgemauert in der Erde seit unendlich langer Zeit
Meine Steinprinzessin, starr und groß
In deinem Schatten will ich schlafen
Lege meinen Kopf in deinen Schoß
Deine Nähe gibt mir Trost
Ihre Lippen scheinen stumm
nur ich höre sie flüstern leis
Sie erzählen mir von Liebe,
von Hass von Schmerz und Leid
Über Gräber meiner Ahnen wacht sie bei Tag und Nacht
Viele Stürme und Gezeiten hat sie schon mitgemacht
Meine Steinprinzessin, schön und stumm
Das Herz aus Stein in meiner Brust
Schlägt nur für dich, seit ewig schon
Meine Steinprinzessin, schön und stumm
Mein eigen Blut will ich dir geben
Dir mein Leb zu Füßen legen
Şarkı sözü çevirisi
Dizlerinin üzerinde, kuzeye bakıyor, tebeşir gibi beyaz teni gibi uzak bir ülkeye Yosun yüksek büyür ayaklarına büyüsü altında beni çeker örgüleri Yeryüzünde senin gölgende taş Prensesim, sert ve uzun, sonsuz uzun bir süre duvarlı yeşil bir elbise yakınlık senin kucağına başımı koyup uyumak istiyorum dudaklarını sessiz görünüyor bana huzur veriyor sadece Kolyesi fısıltı aşk söylediler duyuyorum ona bakıyor - sonsuza dek taş prensesim, güzel ve hayatımı ayaklarına yattı vereceğim kendi kanımı dilsiz beri acı ve gündüz saatler o atalarımın mezarları üzerinde acı nefret ve gece çoğu zaten taş prensesim katıldı, güzel ve göğsümde taş kalpli dilsiz var fırtınalar ve gelgitler sadece senin için atıyor