Winter's Verge — I Swear Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winter's Verge adlı sanatçının "I Swear Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stood there unblessed, for I wish I could taste death
My glory… I’m sorry
She rose from her bed, now a child of the dead
She’d become
The man cried his dear, more rushed in froze in fear
A coward I was once again
I ran to the shadows, fled back to my barrows
Of mourning
Tonight they would burn her alive
In the centre of town
I watched from afar, her screams filled the dark
They’ve woken the beast in my mind
I swear revenge
I accept what I am, eternally damned
I swear revenge
With the dark as my strength, a child of the dead
Revenge
This was unfair, more than I could just bear
I’m forsaken
I’m punished from guilt, from the fear I would wilt
I repent
I should have fought back
A craven I am
I watched as the flames took her life
This will not go on
I swear I won’t fall
I’ll kill them before the sunrise
Before the sun wakens
Your souls will be taken
You gave me this sinister right
Beware of my evil
'Fore I am deceitful
Your blood will fill rivers tonight
Şarkı sözü çevirisi
Orada boş yere durdum, çünkü keşke ölümün tadını alabilseydim.
Şöhretim ... üzgünüm.
Yataktan kalktı, şimdi ölülerin çocuğu.
O olurdu
Adam sevgilisini ağladı, korkudan donarak daha da koştu
Korkak bir kez tekrar ettim
Gölgelere koştum, höyüklerime geri döndüm
Yas
Bu gece onu canlı canlı yakacaklar.
Şehir merkezinde
Uzaktan izledim, çığlıkları karanlığı doldurdu
Kafamdaki canavarı uyandırdılar.
İntikam yemin ederim
Ne olduğumu kabul ediyorum, ebediyen lanetlenmiş
İntikam yemin ederim
Benim gücüm kadar karanlık, ölülerin çocuğu
İntikam
Bu adil değildi, dayanabileceğimden daha fazla
Terk ediyorum
Suçluluk duygusundan cezalandırılıyorum, solma korkusundan
Tövbe ediyorum
Mücadele etmeliydim
Ben bir craven
Alevlerin onu öldürmesini izledim.
Bu devam etmeyecek
Yemin ederim düşmeyeceğim.
Güneş doğmadan önce onları öldürürüm.
Güneş uyanmadan önce
Ruhlarınız alınacak.
Bana bu uğursuz hakkı verdin.
Kötülüğüme dikkat et
Çünkü ben hilekarım.
Kanınız bu gece nehirleri dolduracak