Winterstorm — Down in the Seas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Winterstorm adlı sanatçının "Down in the Seas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep down in the realms of ocean
Force from abyss — winds arise
Dive and travel under water
Descend to the aquatic tribes
On the quest for the ocean’s heart
Deep down in the seas
You will cross through the water’s dark
To find what you seek
Keeper of water see my longing
I came for the ocean’s heart
No one rules the Element Stone
I have to deny the part
Deep in the ocean the sun never shines
Flee to the surface the stone on your side
In obscuritatem sub mare descendit
Ut lapidem aquae arripiat
Feel the breeze it streams on your skin
See the spray and discard your fins
(Dank an Tobey für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusun derinliklerinde
Uçurumdan gelen kuvvet-rüzgarlar ortaya çıkıyor
Dalış ve su altında Seyahat
Su kabilelerine inin
Okyanusun kalbi arayışında
Denizlerin derinliklerinde
Suyun karanlığından geçeceksin.
Aradığın şeyi bulmak için
Su bekçisi özlem görmek
Okyanusun kalbi için geldim.
Hiç kimse Element taşını yönetmez
Bu rolü inkar etmeliyim.
Okyanusun derinliklerinde güneş asla parlamaz
Senin yanında taş yüzeye kaçmak
Obscuritatem alt mare descendit içinde
Ut lapidem aquae arripiat
Cildinize aktığı esintiyi hissedin
Spreylere bakın ve yüzgeçlerinizi atın
(Dank an Tobey für den metin)