Wisdom In Chains — My Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wisdom In Chains adlı sanatçının "My Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My friend if I tell you one thing in my life, let it be this
You have to stick by your family
And know the difference from your friends and from your enemies
You have to be strong and pay your dues
You have to stand up for yourself, and never be used
You need to know you’re loved and I care
Remember one thing
I’ll always be there
Whoa my friend
Times may change, it all may end
Whoa my friend
Look what we got — we’re here again
I don’t need much, just my family and you
Be there for me, and I’ll be there for you
And I promise you
We’ll fight our way out with our backs against the wall
Not much is more important
Than true friends in this life
You may move on and go your own way
But I’m telling you that’s all right
Because you know when I need you
You’re just a call away
And I know you’ll do the right thing
And drop everything to be with me Whoa my friend
You know what
It’s hard to even imagine
Not having you guys around
I don’t need much just my family and you
You’re gonna be there for me, and me for you
I’m gonna tell you how I feel once and for all
We will fight with our backs against the wall
Whoa my friend
Times may change, it all may end
Whoa my friend
Look what we got — we’re here again
I don’t need much, just my family and you
You gotta be there for me, and me for you
And I promise you
We’ll fight our way out with our backs against the wall
Whoa my friend
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım, eğer sana hayatımda bir şey söylersem, o zaman bu olsun
Ailene sadık kalmalısın.
Ve arkadaşlarınızdan ve düşmanlarınızdan farkı bilin
Güçlü olmak ve aidat ödemek zorunda
Kendin için ayağa kalkmalısın ve asla kullanılmamalısın
Sevildiğini bilmelisin ve önemsiyorum.
Bir şeyi hatırla
Her zaman orada olacağım
Whoa arkadaşım
Zaman değişebilir, her şey sona erebilir
Whoa arkadaşım
Bak ne bulduk, yine buradayız.
Fazla bir şeye ihtiyacım yok, sadece aileme ve sana ihtiyacım var.
Benim için orada ol, ben de senin için orada olacağım
Ve sana söz veriyorum
Sırtımızı duvara dayayarak savaşacağız.
Çok daha önemli değil
Bu hayatta gerçek arkadaşlardan daha
Devam edebilir ve kendi yoluna gidebilirsin
Ama sana söylüyorum, sorun değil.
Sana ihtiyacım olduğunda biliyorum çünkü
Sadece bir çağrı uzaktasın
Ve doğru olanı yapacağını biliyorum.
Ve benimle olmak için her şeyi bırak arkadaşım
Ne biliyorsun
Hayal etmek bile zor
Siz etrafta olmayın.
Sadece aileme ve sana ihtiyacım yok.
Sen benim için orada olacaksın ve ben senin için
Sana nasıl hissettiğimi anlatacağım.
Sırtımızla duvara karşı savaşacağız
Whoa arkadaşım
Zaman değişebilir, her şey sona erebilir
Whoa arkadaşım
Bak ne bulduk, yine buradayız.
Fazla bir şeye ihtiyacım yok, sadece aileme ve sana ihtiyacım var.
Benim için orada olmalısın ve ben senin için
Ve sana söz veriyorum
Sırtımızı duvara dayayarak savaşacağız.
Whoa arkadaşım