Wisdom In Chains — Splinter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Wisdom In Chains adlı sanatçının "Splinter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m sorry — I’m sorry for all the times my momma cried
And I apologize — And I apologize for not being who you needed me to be
I hope you realize — I hope you realize I think about you all the time
I spent half my life — I spent half my life trying to let it go Every time I get close — Every time I get close the anger comes creeping back up Like a splinter down in my soul and I wonder
Why can I be so petty sometimes?
Even though I hold a grudge
You’re always on my mind
I’m standing three steps from your door
But I’m afraid to step inside
But you’re always on my mind
I think about you all the time
The anger comes creeping back up Like a splinter down in my soul and I wonder
Why can I be so petty sometimes?
Even though I hold a grudge
You’re always on my mind
I’m standing three steps from your door
But I’m afraid to step inside
But you’re always on my mind
I’m sorry
Sorry I’m not who you needed me to be

Şarkı sözü çevirisi

Üzgünüm - annemin ağladığı her zaman için üzgünüm
Ve özür dilerim — ve olmamı istediğin kişi olmadığım için özür dilerim
Umarım farkındasındır-umarım her zaman seni düşündüğümün farkındasındır
Hayatımın yarısını harcadım-hayatımın yarısını her yaklaştığımda gitmesine izin vermeye çalıştım — her yaklaştığımda öfke geri geliyor ruhumda bir kıymık gibi sürünüyor ve merak ediyorum
Neden bazen bu kadar küçük olabiliyorum?
Kin tutsam da
Her zaman aklımdasınız
Kapından üç adım ötede duruyorum.
Ama içeri girmekten korkuyorum.
Ama her zaman aklımdasınız
Senin hakkında her zaman düşünüyorum
Öfke ruhumda bir kıymık gibi geri sürünerek geliyor ve merak ediyorum
Neden bazen bu kadar küçük olabiliyorum?
Kin tutsam da
Her zaman aklımdasınız
Kapından üç adım ötede duruyorum.
Ama içeri girmekten korkuyorum.
Ama her zaman aklımdasınız
Üzgünüm
Üzgünüm, olmam gereken kişi değilim.