Wise Guys — Ich hab geträumt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wise Guys adlı sanatçının "Ich hab geträumt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin grad aufgewacht und merke sofort: irgendwas ist anders
Ich bin total gut drauf, ja fast euphorisch
Hey, was kann das denn nur sein?
Doch es fällt mir noch nicht ein
Ich geh ins Bad und seh' im Spiegel
Dieses Grinsen im Gesicht
Das seh' ich sonst so früh am Morgen
Doch normalerweise nicht
Moment, ach ja Jetzt weiß ich wieder was da war
Ich hab geträumt sie hätte mich geküsst
Und zwar richtig auf den Mund
Einfach so, ganz ohne Grund
Ich hab geträumt sie hätte mich geküsst
Und es trifft mich wirklich tief
Das ich währenddessen schlief
Ich bin ein Typ, der zu viel Emotionen
Tendenziell für falsch hält
Doch ich laufe heute rum
Wie schlecht gemachtes Falschgeld
Irgendwie,
denk ich nur an sie
Das ist doch absolut verrückt
Im Grunde glaube ich es kaum
Ich hab mich irgendwie verliebt
Durch einen Kuss in einem Traum
Wie dem auch sei
Sie war ja nicht dabei
Ich hab geträumt sie hätte mich geküsst
Und zwar richtig auf den Mund
Einfach so, ganz ohne Grund
Ich hab geträumt sie hätte mich geküsst
Und es trifft mich wirklich tief
Das ich währenddessen schlief
Ich glaub, ich leg mich noch mal hin
Vielleicht habe ich ja Glück
Und schlafe ein und dieser Traum
Kommt irgendwie noch mal zurück
Ich krieg den Kuss nicht aus dem Kopf
Und ich sehne mich danach
Indessen ob ihr Kuss in Wirklichkeit hält
Was der Traum versprach
Ich hab geträumt sie hätte mich geküsst
Ich hab geträumt sie hätte mich geküsst
Und zwar richtig auf den Mund
Einfach so, ganz ohne Grund
Ich hab geträumt sie hätte mich geküsst
Und es trifft mich wirklich tief
Das ich währenddessen schlief
Şarkı sözü çevirisi
Sadece uyandım ve hemen fark ettim: bir şey farklı
Tamamen iyi bir ruh halindeyim, neredeyse öforik
Hey, bu ne olabilir?
Ama bu benim için henüz gerçekleşmedi
Tuvalete gidiyorum ve aynaya bakıyorum.
Yüzünde bu sırıtış
Genellikle sabahın erken saatlerinde görürüm.
Ama genellikle değil
Bekle, oh evet, şimdi orada ne olduğunu biliyorum
Öpmezdi o rüyamda bana
Ve sağ ağız
Sadece böyle, sebepsiz yere
Öpmezdi o rüyamda bana
Ve bu beni çok derinden etkiliyor
Uyurken ben
Ben çok fazla duyguya sahip bir adamım
Yanlış düşünmeye eğilimlidir
Ama bugün yürürüm
Ne kadar kötü yapılmış sahte para
Bir şekilde,
Sadece onu düşünüyorum
Bu kesinlikle delilik
Temel olarak, buna pek inanmıyorum
Sanki aşık oldum
Bir rüyada bir öpücük ile
Bunun gibi olsun
Orada değildi
Öpmezdi o rüyamda bana
Ve sağ ağız
Sadece böyle, sebepsiz yere
Öpmezdi o rüyamda bana
Ve bu beni çok derinden etkiliyor
Uyurken ben
Sanırım tekrar uzanacağım.
Belki de şanslıyım
Ve uykuya dalmak ve bu rüya
Bir şekilde tekrar geri geliyor
Öpücüğü aklımdan çıkaramıyorum.
Ve bunun için can atıyorum
Ancak, öpücüğünüz gerçekten tutar mı
Bu rüya ne vaat etti
Öpmezdi o rüyamda bana
Öpmezdi o rüyamda bana
Ve sağ ağız
Sadece böyle, sebepsiz yere
Öpmezdi o rüyamda bana
Ve bu beni çok derinden etkiliyor
Uyurken ben