Wise Guys — Nur für Dich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wise Guys adlı sanatçının "Nur für Dich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin nur für dich mit dir in Bridget Jones gegangen,
ich hab nur für dich mit dem Joggen angefangen,
ich lief nur für dich stundenlang durch diesen Park,
ich aß nur für dich fettreduzierten Früchtequark.
Ich trug nur für dich im Sommer Birkenstocksandalen,
wirklich nur für dich, ich musste die auch noch bezahlen,
ich hab nur für dich behauptet, Heidi Klum zu hassen.
Nur für dich, und trotzdem hast du mich verlassen.
Nur für dich, das hab ich nur für dich getan.
Nur für dich, du warfst mich völlig aus der Bahn.
Nur für dich, war ich treuer als Olli Kahn.
Nur für dich, das nennt man wohl Beziehungswahn.
Ich bin nur für dich auf dem Weihnachtsmarkt gewesen,
ich hab nur für dich Harry Potter durchgelesen,
ich hab nur für dich jeden Tag das Klo geputzt.
Nur für dich, und was hat mir das genutzt?
Ich hab nur für dich den Alkoholverzicht verkündet,
ich hab nur für dich meine Playboysammlung angezündet,
ich hab nur für dich sogar ein Liebeslied geschrieben.
Nur für dich, und trotzdem bist du nicht geblieben.
Nur für dich, dieses Lied war früher deins,
das ist es jetzt aber nicht mehr, denn ab heute ist es meins.
Ich hab’s ein bisschen umgedichtet, und das macht mich froh.
Jetzt ist es nur für mich und geht ungefähr so:
Ich hab nur für dich gesagt, dein blaues Kleid sei nett,
das war gelogen! Dein Hintern wirkte ungewöhnlich fett!
Im Einparken bist du die größte Niete aller Zeiten!
Wenn dein Computer abstürzt, schau halt in die Gelben Seiten!
Man kann Zahnbürsten locker zwei, drei Jahre lang gebrauchen!
Sex and the City kann man in der Pfeife rauchen!
Es trinken außer dir echt nur alte Tanten Sherry,
die schönste Frau der Welt ist eindeutig Halle Berry!
Nur für dich, dieses Lied war früher deins,
das ist es jetzt aber nicht mehr, denn ab heute ist es meins.
Ich hab auch die Melodie geändert, und das macht mich froh,
ich sing’s noch einmal nur für dich, denn jetzt klingt es so:
Nanananana nananananana
Şarkı sözü çevirisi
Seninle Bridget Jones'a senin için gittim.,
Senin için koşmaya başladım.,
Bu parkta senin için saatlerce koştum.,
Sadece senin için az yağlı meyve lor yedim.
Yaz aylarında sadece sizin için huş ağacı sandaletleri giydim,
gerçekten sadece senin için ödemek zorunda kaldım ,
Sadece Heidi Klum'dan senin için nefret ettiğimi iddia ettim.
Sadece senin için, ama yine de beni terk ettin.
Sadece senin için, bunu sadece senin için yaptım.
Sadece senin için, beni tamamen yoldan çıkardın.
Sadece senin için Olli Kahn'dan daha sadıktım.
Sadece sizin için, bu muhtemelen ilişki mani denir.
Noel pazarına sadece senin için gittim.,
Harry Potter'ı senin için okudum.,
Senin için her gün tuvaleti temizledim.
Sadece senin için, ve Bunun bana ne faydası oldu?
Az önce senin için alkol feragatnamesini açıkladım.,
Playboy koleksiyonumu senin için yaktım.,
Senin için bir aşk şarkısı bile yazdım.
Sadece senin için ve yine de kalmadın.
Sadece senin için, bu şarkı senin için,
ama artık öyle değil, çünkü bugünden itibaren benim.
Biraz değiştirdim ve bu beni mutlu ediyor.
Şimdi sadece benim için ve böyle bir şey gider:
Sadece senin için mavi elbisenin güzel olduğunu söyledim.,
bu bir yalandı! Popon alışılmadık derecede şişman görünüyordu!
Otoparkta tüm zamanların en büyük Perçinisin!
Bilgisayarınız çökerse, sadece sarı sayfalara bakın!
Diş fırçalarını iki veya üç yıl boyunca kolayca kullanabilirsiniz!
Seks ve şehir boruda sigara içilebilir!
Gerçekten sadece eski teyzeler Sherry dışında iç,
dünyanın en güzel kadını kesinlikle Halle Berry!
Sadece senin için, bu şarkı senin için,
ama artık öyle değil, çünkü bugünden itibaren benim.
Melodiyi de değiştirdim ve bu beni mutlu ediyor,
Sadece senin için tekrar söylüyorum, çünkü şimdi öyle geliyor:
Nanananana nananananana