Wish For Wings — Lives Of Many şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wish For Wings adlı sanatçının "Lives Of Many" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is where I stand up for myself
All the things that were promised to me
They fell through like I’m walking on water
I’m treading the surface
It always feels hopeless
There must be something more than this
More than the life we have given our lives for
Clenched fists of the hopeless
And still nobody cares
So many lives
Have been lost on account of someone else’s words
Taken for granted
Their souls have left too soon from here
I know of your intentions
You won’t break us down
Deep rivers of affluence
Buried underneath this blood drenched sand
White collars are watching
Reaping the spoils of progress
I know of your directions
And you can’t break me down
Cause I refuse to move
You won’t bring me down this time
You won’t have my forgiveness
This day as my witness I will prove you wrong
Ill scream it from the top of my lungs
This is a war, and I have won
You won’t make another mark on this skin
You won’t even get the chance
To break free from the grip of your taument
Just let me go
Şarkı sözü çevirisi
Burası kendim için ayağa kalktığım yer.
Bana vaat edilen her şey
Su üzerinde yürüyormuşum gibi düştüler.
Yüzeye basıyorum.
Her zaman umutsuz hissediyor
Bundan daha fazlası olmalı
Hayatımıza verdiğimiz hayattan daha fazlası
Umutsuz yumruklarını sıktı
Ve hala kimsenin umurunda değil
Çok fazla hayat var
Başka birinin sözleri yüzünden kayboldular.
Alınması için verilen
Ruhları buradan çok erken ayrıldı.
Niyetini biliyorum
Bizi parçalamayacaksın.
Refahın derin nehirleri
Bu kan sırılsıklam kum altında gömülü
Beyaz yakalı izliyor
İlerleme ganimetleri hasat
Tarif ettigini biliyorum
Ve beni parçalayamazsın
Çünkü taşınmayı reddediyorum.
Bu sefer beni düşürmeyeceksin.
Benim affıma yok
Bugün şahidim olarak yanıldığını kanıtlayacağım.
Ciğerlerimin tepesinden çığlık atacağım.
Bu bir savaş ve ben kazandım.
Bu cilt üzerinde başka bir iz bırakmayacaksın
Ben bile fırsatın olmayacak
Taument'in pençesinden kurtulmak için
Bırak beni