Wishbone Ash — Hard Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wishbone Ash adlı sanatçının "Hard Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, you know the boss was a good man,
But kindness on its own don’t pay.
«You can figure you’re part of the cut-back»
Was all that he could say.
Hard times,
Well, they sure do hit,
Hard times.
Well, the dollar you got in your pocket
Ain’t worth a dime when you got it —
Hard times.
It’s a messy situation
Keeping the wolf from the door.
How can I stay solvent
When they’re hounding me for more?
Hard times,
Well, they sure do hit,
Hard times.
Well, the dollar you got in your pocket
Ain’t worth a dime when you got it —
Hard times.
Well, the Government’s got advisors,
And they’re sitting on Capitol Hill.
They’re balancing the budget,
But they still can’t pay the bill.
Hard times,
Well, they sure do hit,
Hard times.
Well, the dollar you got in your pocket
Ain’t worth a dime when you got it —
Hard times.
Oh, hard times,
You’re down on your luck.
Şarkı sözü çevirisi
Patronun iyi bir adam olduğunu biliyorsun.,
Ama nezaket kendi başına ödeme yapmaz.
"Geri dönüşün bir parçası olduğunu anlayabilirsin»
Tek söyleyebileceği buydu.
Zor zamanlar,
Kesinlikle vuruyorlar.,
Zor zamanlar.
Cebinde bir dolar var.
İlk aldığınızda tek kuruş değeri yok —
Zor zamanlar.
Bu dağınık bir durum
Kurdu kapıdan uzak tutmak.
Çözücü olarak nasıl kalabilirim
Daha fazlası için peşimden geldiklerinde mi?
Zor zamanlar,
Kesinlikle vuruyorlar.,
Zor zamanlar.
Cebinde bir dolar var.
İlk aldığınızda tek kuruş değeri yok —
Zor zamanlar.
Hükümetin danışmanları var.,
Ve Capitol Hill'de oturuyorlar.
Bütçeyi dengeliyorlar.,
Ama yine de faturayı ödeyemiyorlar.
Zor zamanlar,
Kesinlikle vuruyorlar.,
Zor zamanlar.
Cebinde bir dolar var.
İlk aldığınızda tek kuruş değeri yok —
Zor zamanlar.
Oh, zor zamanlar,
Size sadece en iyi yerdesin.