Wishbone Ash — Slime Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wishbone Ash adlı sanatçının "Slime Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a long night ahead.
Noise enough to wake the dead.
Then you and I can cut loose.
Gonna show you where I roost.
A world gone mad —
slime time on the news.
Politics of fear
shortening the fuse.
Yes, I’ve grown weary,
so very weary.
(Take this) weight off my shoulders.
Get to questioning my sanity.
Don’t need them to check my integrity.
Can’t be blind to my vanity.
With friends like these, well, who needs enemies?
When I’m wracked with the pain,
been nearly driven insane,
I reach for you in the night,
make the load seem light.
You raise my kundalini —
never been more in tune with my fantasies.
It‘s a revelation,
the new infatuation.
Yes, I’ve grown weary,
so very weary.
(Take this) weight off my shoulders.
Get to questioning my sanity.
Don’t need them to check my validity.
Can’t be blind to, yes, my vanity.
With friends like these, well, who needs enemies?
We’re all part of a manifest destiny.
I’m down on pushing this corporate identity.
There’ll never be a need for their indemnity.
As long as there’s blacktop right in front of me never been more in tune with your energy
Şarkı sözü çevirisi
Önümüzde uzun bir gece var.
Ölüleri uyandıracak kadar gürültü.
O zaman sen ve ben serbest kalabiliriz.
Sana tünediğim yeri göstereceğim.
Çıldırmış bir dünya —
haberlerde balçık zamanı.
Korku politikası
sigortayı kısıyorum.
Evet, büyüdüm yorgun,
bu yüzden çok yorgun.
Omuzlarımdaki yük.
Aklımı sorgulamaya başla.
Dürüstlüğümü kontrol etmelerine gerek yok.
Kibirime kör olamam.
Düşman ihtiyacı olan bu, şey gibi arkadaş olmaz olsun.
Acı çektiğimde,
neredeyse deliye döndü,
Senin için gece ulaşırım ,
yükün hafif görünmesini sağlayın.
Kundalinimi yükseltiyorsun. —
fantezilerimle hiç bu kadar uyumlu olmamıştım.
Bu bir vahiy,
yeni karasevda.
Evet, büyüdüm yorgun,
bu yüzden çok yorgun.
Omuzlarımdaki yük.
Aklımı sorgulamaya başla.
Geçerliliğimi kontrol etmelerine gerek yok.
Evet, kibirime kör olamam.
Düşman ihtiyacı olan bu, şey gibi arkadaş olmaz olsun.
Hepimiz açık bir kaderin parçasıyız.
Bu kurumsal kimliği zorluyorum.
Onların tazminatına asla ihtiyaç olmayacak.
Önümde blacktop olduğu sürece, enerjinle hiç bu kadar uyumlu olmamıştı