Wisin Y Yandel — Me Quieren Ver Mal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wisin Y Yandel adlı sanatçının "Me Quieren Ver Mal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siempre he vivido en la calle
Y he aprendido a ganar mi respeto
Y no me olvido de mi madre
Que me dijo: «Yomi, no confíes en nadie»
Me quieren ver mal y se van muriendo
El que hace mal se va hundiendo
En las guerra he vivido y seguiré vivo
Porque a nadie le hago mal
Recuerda que yo soy un hombre con malicia, que apoya a la justicia
Pero si el conflicto inicia por cualquier motivo yo me activo
Y le doy a quien se lo merece
Pero si en la guerra alguien fallece
Apoyo a que el fuego no cese
Pero aveces la furia se apodera de mi mente
Y lo caliente de mis venas
Pero aveces me aguanto las penas
Y pienso que he destruido a familias
Convirtiendo a padres en difuntos
Y yo junto a la mía viviendo penas y alegrías
Pero mi conciencia fría y la calle me dice que no me apure
Que falta mucho pa' que me capturen
Tengo que sobrevivir de la calle
Lo menos que quiero es morir
Pero en esto me metí
Madre, reza hoy por mí
Usan, pero el barrio se me viene encima
Quieren que a Dios le pida, pero no encuentro salida
Y me tiran difama, un Inglés me llaman
Creen que en el barrio a Dios no ama
Pero tengo valores y no hay temores
Estoy en esto, mi hermano
Hacen lo bueno por comerte esto
Miren por mis ojos y vean lo que yo veo
Soy el trofeo y la maldad está de recreo
Y creo que uno de estos días me maten
Pero si sobrevivo en la calle, que no se achaten
Si a mi mula, no importa si eres F o una mula
Y a Papá Dios yo le pido ayuda
Que a mí conciencia le encuentren cura
Me quieren ver mal y se van muriendo
El que hace mal se va hundiendo
En las guerra he vivido y seguiré vivo
Porque a nadie le hago mal
Me quieren ver mal y se van muriendo
El que hace mal se va hundiendo
En las guerra he vivido y seguiré vivo
Porque a nadie le hago mal
¿Querían algo nuevo, ah?
Tengan a Dj Blass
Ah! y a Wisin & Yandel
Qué pasó con Wisin y con Yandel y conmigo
¿Qué pasó, ah?
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman sokakta yaşadım.
Ve saygımı kazanmayı öğrendim.
Ve annemi unutmuyorum
Bana kim dedi ki, " Yomi, kimseye güvenme»
Beni görmek istiyorlar ve ölüyorlar.
Yanlış yapan kişi aşağı iner
Savaşta yaşadım ve yaşayacağım
Çünkü kimseyi incitmem.
Unutmayın, ben adaleti destekleyen bir kötülük adamıyım
Ama çatışma herhangi bir nedenle başlarsa, onu etkinleştiririm
Ve bunu hak edene veriyorum.
Ama eğer savaşta biri ölürse
Yangının sona ermemesi için destek
Ama bazen öfke aklımı ele geçirir
Ve damarlarımın ısısı
Ama bazen acıyı alıyorum.
Ve sanırım aileleri yok ettim.
Ebeveynleri ölen kişiye dönüştürmek
Ve ben, benimkiyle birlikte, üzüntüler ve sevinçler yaşıyorum
Ama soğuk vicdanım ve sokak bana acele etmememi söylüyor
Alıcı benden uzun bir yol.
Sokaktan kurtulmalıyım.
En azından ölmek istiyorum.
Ama kendimi bu işe soktum.
Anne, bugün benim için dua et
Kullanıyorlar, ama mahalle bana doğru geliyor.
Tanrı'ya sormamı istiyorlar ama bir çıkış yolu bulamıyorum.
Ve bana iftira atıyorlar, bir İngiliz beni çağırıyor
Mahallede Tanrı'nın sevmediğine inanıyorlar
Ama değerlerim var ve korkum yok
Bu kardeşim benim.
Bunu yemek için doğru olanı yapıyorlar.
Gözlerimin içine bak ve gördüklerimi gör
Ben bir kupayım ve kötülük oyunda
Ve sanırım bir gün beni öldürecekler.
Ama sokakta hayatta kalırsam, düzleşmelerine izin vermeyin
Evet, katırıma, katır olup olmadığın önemli değil.
Ve babamdan yardım istiyorum.
Vicdanım bir çare bulsun
Beni görmek istiyorlar ve ölüyorlar.
Yanlış yapan kişi aşağı iner
Savaşta yaşadım ve yaşayacağım
Çünkü kimseyi incitmem.
Beni görmek istiyorlar ve ölüyorlar.
Yanlış yapan kişi aşağı iner
Savaşta yaşadım ve yaşayacağım
Çünkü kimseyi incitmem.
Yeni bir şey mi istedin?
Dj Blass Var
Ah! ve Wisin & Yandel
Wisin, Yandel ve bana ne oldu?
Ne oldu, ha?