Witch Cross — Awakening-Pandora's Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Witch Cross adlı sanatçının "Awakening-Pandora's Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh yeah
Mmmm…
Oh no, no no…
Don’t open Pandora’s box
Don’t you touch those latches and locks
You can’t free what’s hidden within
Demons, and devils, and every man’s sin
Don’t dare to peek inside
Or all good souls must run and hide
Chaos reign and brimstone fire
Pandora’s box is Earth’s pariah
Evil takes flight above the earth
The devil spawns his afterbirth
Pandora — no hope for ya Pandora — a new Gomorrah
But wait, what’s that beneath the lid?
You kept hope hidden, I know you did
That failing beacon, fading light
Our one last chance in this blackest night
But all around the fates abide
And mortals fight to stay alive
With talons, razored tooth and claw
We’re dragged into the gaping maw
Her curiosity released
The worst of every man and beast
Evil taking flight!
And all around the fates abide
And mortals fight to stay alive
With talons, razored tooth and claw
We’re dragged into the gaping maw
Her curiosity released
The worst of every man and beast
Evil taking flight!
Şarkı sözü çevirisi
Ooh Evet
Mmmm…
Oh hayır, hayır hayır…
Pandora'nın kutusunu açma
O mandallara ve kilitlere dokunma.
İçinde saklı olanı serbest bırakamazsın.
Şeytanlar, şeytanlar ve her insanın günahı
Ona gizlice içeri cesaret yok
Ya da tüm iyi ruhlar kaçmalı ve saklanmalıdır
Kaos saltanatı ve kükürt ateşi
Pandora'nın kutusu Dünya'nın pariah olduğunu
Kötülük yeryüzünün üzerinde uçuyor
Şeytan onun doğumunu doğurur
Pandora-ya için umut yok Pandora-yeni bir Gomorra
Ama bekle, kapağın altında ne var?
Umudunu sakladın, biliyorum sakladın.
Bu başarısız fener, solma ışığı
Bu karanlık gecede son bir şansımız
Ama tüm kaderlere uyun
Ve ölümlüler hayatta kalmak için savaşırlar
Pençeleri ile, jilet diş ve pençe
Gaping maw içine sürüklendik
Merakı serbest bırakıldı
Her insanın ve canavarın en kötüsü
Kötülük uçuyor!
Ve tüm kaderlere uyun
Ve ölümlüler hayatta kalmak için savaşırlar
Pençeleri ile, jilet diş ve pençe
Gaping maw içine sürüklendik
Merakı serbest bırakıldı
Her insanın ve canavarın en kötüsü
Kötülük uçuyor!