Witch Hunt — ...As Priorities Decay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Witch Hunt adlı sanatçının "...As Priorities Decay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t apologize for my beliefs because you don’t like what you hear-
I won’t censor my words because it’s the truth that you fear- I won’t
pretend to smile or look the other way- i won’t sit and watch our priorities
decay- You watch the 11:00 news and believe what you hear- Flush away their
sins- Dispose of your convictions- Water down the truth- join the parade-
When the team you root for wins we can blindly celebrate- Grab a bowl of popcorn- Watch the showdown in Iraq- In between commercials drink another
beer- Every minute lost in front of the television is another bit of knowledge never to be seen again- Convenience, apathy, faith, comfort-
Call it what you please- Take another percussette- Then maybe you’ll
sleep at ease- But while you mind is dreaming more are being oppressed-
You can close your eyes while children are put to rest- It’s not 1984
anymore and the Reagan years are over- It’s terror that we fear in our
post-9/11 world- «Either you’re with us or you’re with the terrorist»
the village idiot once stated- If you ask me anthrax is not what I’m
most afraid of.- We can build something with these ashes floating in the air- Or we can let them settle to the ground- But one day a tree
will grow through this cold, hard mud- and history will resurface
into a new life form.
Şarkı sözü çevirisi
İnançlarım için özür dilemeyeceğim çünkü duyduklarından hoşlanmıyorsun.-
Sözlerimi sansürlemeyeceğim çünkü korktuğun gerçek bu-yapmayacağım
gülümsüyor ya da başka bir şekilde bakıyormuş gibi davranın-oturup önceliklerimizi izlemeyeceğim
çürüme-11: 00 haberlerini izliyorsunuz ve duyduklarınıza inanıyorsunuz-onları Yıkıyorsunuz.
günahlar-inançlarınızdan kurtulun-gerçeği sulayın-geçit törenine katılın-
Kazanmak için kök saldığınız takım körü körüne kutlayabiliriz - Bir kase patlamış mısır alın - Irak'taki hesaplaşmayı izleyin-reklamlar arasında bir tane daha içelim
bira-televizyonun önünde kaybolan her dakika, bir daha asla görülemeyecek başka bir bilgi parçasıdır - rahatlık, ilgisizlik, inanç, rahatlık-
Ne istersen söyle-başka bir percussette Al-o zaman belki
rahat uyuyun - ama zihniniz hayal ederken, daha fazla eziliyorsunuz-
Çocuklar dinlenirken gözlerinizi kapatabilirsiniz-1984 değil
artık ve Reagan yılları bitti-bu bizim korkduğumuz terör.
9/11 sonrası dünya - " ya bizimle birliktesin ya da teröristle birliktesin»
köy aptal bir keresinde şöyle dedi: "bana sorarsan, şarbon benim olduğum şey değil."
en çok korkan.- Havada yüzen bu küllerle bir şeyler inşa edebiliriz - ya da yere yerleşmelerine izin verebiliriz - ama bir gün bir ağaç
bu soğuk, sert çamurda büyüyecek - ve Tarih yeniden ortaya çıkacak
yeni bir yaşam formuna.