Witchrider — I'm Outta Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Witchrider adlı sanatçının "I'm Outta Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m outta breath
And this Tuesday somehow feels like Groundhog Day
Well it’s okay, all the silver lines erased
I’m sinking in, in the quicksand of yesterday’s dream
I can’t recall, 'cos tomorrow took it all
So lost in time with all hopes in mind and stones chained to the feet
Broke both my wings or cut them for your need
Still sinking in the quicksand of yesterday’s dream
Still can’t recall 'cos tomorrow took it all
I lost myself in this madness of a dream
I’m outta breath when there’s no one left
But me
I’m outta breath
And this Wednesday’s clouds still fly in Tuesday’s sky
Well it’s okay, all the silver lines turned grey
I’m shaking off all the dirt inside and this song I tried to write
I heard it once, now there’s no tone left to hear
I lost myself in this madness of a dream
I’m outta breath when there’s no one left
But me
Şarkı sözü çevirisi
Oradan nefes alıyorum
Ve bu Salı bir şekilde Groundhog günü gibi hissediyor
Tamam, tüm Gümüş çizgiler silindi
Dünkü rüyanın bataklığında batıyorum.
Hatırlayamıyorum, çünkü yarın hepsini aldı.
Bu yüzden tüm umutlar ve ayaklara zincirlenmiş taşlar ile zaman içinde kayboldu
Her iki kanatımı da kırdım ya da ihtiyacın için kestim
Dünkü rüyanın bataklığında hala batıyor
Hala hatırlayamıyorum çünkü yarın hepsini aldı.
Bir rüyanın bu çılgınlığında kendimi kaybettim
Kimse kalmadığı zaman nefesim kesiliyor.
Ama ben
Oradan nefes alıyorum
Ve bu Çarşamba günü bulutlar hala Salı günü gökyüzünde uçuyor
Tamam, tüm Gümüş çizgiler griye döndü
İçerideki tüm kirleri silkeliyorum ve bu şarkıyı yazmaya çalıştım
Bir kez duydum, şimdi duyacak bir ses kalmadı
Bir rüyanın bu çılgınlığında kendimi kaybettim
Kimse kalmadığı zaman nefesim kesiliyor.
Ama ben