With Honor — More Than Heroes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, With Honor adlı sanatçının "More Than Heroes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No. This has gone far enough.
When mouths run fast, fists attack,
walls may crash but we’re not… WE’RE NOT MOVING.
These nights mean too much to let them fall without a fight,
And now a time’s at hand where we must defend what’s
so clear, so right,
It’s time to choose our sides.
So who will rise to this call?
Who will empower the weak and catch friends when they
fall?
It’s time to choose our sides.
NO BACKING OUT.
And if they want a war, they’ll see a war.
THEY’LL GET A WAR TONIGHT.
There’s power in our desperation,
there’s strength in a mind that does not rest, always
ready always holding on.
These times they are our tests and through hard work,
dedication justice will come to pass.
Here tonight everything changes… TONIGHT EVERYTHING
CHANGES
we’ll lay siege to closed minds, Tonight everything
changes,
TONIGHT EVERYTHING CHANGES
These ties that bind will not be broken.
We’ll lay siege to closed minds and tightened fists.
Staying close to the truth we know, moving past
whatever’s IN OUR WAY.
This has gone FAR ENOUGH, This has gone FAR ENOUGH.
When we can stand together in one mind, one heart,
we’ll see everything will change… everything will
change.
If we could stand together.
When we can stand together, (ONE MIND, ONE HEART)
They will know, it will be clear, we are more, we are
more than heroes.
Şarkı sözü çevirisi
Hayır. Bu yeterince ileri gitti.
Ağızlar hızlı koştuğunda yumruklar saldırır,
duvarlar çökebilir ama biz hareket etmiyoruz.
Bu geceler savaşmadan düşmelerine izin vermek için çok şey ifade ediyor,
Ve şimdi bir zaman var, ne olduğunu savunmamız gerekiyor
çok açık, çok doğru,
Taraflarımızı seçmenin zamanı geldi.
Peki bu çağrıya kim çıkacak?
Zayıfları kim güçlendirecek ve arkadaşlarını ne zaman yakalayacaklar
sonbahar?
Taraflarımızı seçmenin zamanı geldi.
GERİ ADIM ATAMAZSIN.
Ve eğer savaş istiyorlarsa, savaş görürler.
BU GECE SAVAŞ AÇACAKLAR.
Çaresizliğimizde güç var.,
her zaman dinlenmeyen bir zihnin gücü vardır
her zaman dayanmaya hazırım.
Bu kez onlar bizim testlerimiz ve sıkı çalışma ile,
özveri adaleti gerçekleşecek.
Bu gece her şey değişiyor ... bu gece her şey
DEĞİŞİMLER
kapalı zihinleri kuşatacağız, bu gece her şey
değişimler,
BU GECE HER ŞEY DEĞİŞİYOR
Bu bağlar kopmayacak.
Kapalı zihinleri ve sıkılaştırılmış yumrukları kuşatacağız.
Bildiğimiz gerçeğe yakın kalmak, geçmek
yolumuza çıkan her neyse.
Bu iş ÇOK uzadı, ÇOK uzadı.
Bir zihinde, bir kalpte birlikte durabildiğimizde,
her şeyin değişeceğini göreceğiz ... her şey değişecek
değişim.
Birlikte durabilseydik.
Birlikte durabildiğimizde ,( bir zihin, bir kalp)
Onlar bilecek, açık olacak, biz daha fazlasıyız, biz
kahramanlardan daha fazlası.