With Honor — When Will We Learn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, With Honor adlı sanatçının "When Will We Learn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
IT’S ALL THE SAME, putting others down to take their
place,
WASTING AWAY, strung high on attitude.
DID WE FORGET, we all came from the same start,
IT’S ALL THE SAME, dissent in the name of unity.
We hear your words but where are the actions
to merit the glory you say you deserve?
It’s just a claim.
IT’S ALL THE SAME,
putting others down to take their place,
WASTING AWAY, strung high on attitude.
DID WE FORGET, we all came from the same start,
IT’S ALL THE SAME, dissent in the name of unity.
We hear your words but where are the actions
to merit the glory you say you deserve?
It’s just a claim.
Eyes blink, and we grow older,
Why not wiser?
Differences that once decorated now divide.
Hands throwing hatred only wasted their time,
Time that could build us up, instead of keeping us at bay.
Instead of building walls, brick by brick they’ve
gotten tall enough
to block our minds but now it’s time they fall.
Looks like we need to STEP BACK,
and learn to value the person inside when we stare
across a crowded room,
RELEASE all of the preconceived notions THAT HAUNT US,
It’s sad to see so many entertained at their own
expense,
talking such good game, casting off every shred of integrity.
WHEN WILL WE LEARN we’re all the same.
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi aynı, başkalarını kendi başlarına almaya zorluyor.
yer,
Boşa harcıyorsun, tavrın tepesinde.
Unuttuk mu, hepimiz aynı başlangıçtan geldik,
Hepsi aynı, birlik adına muhalefet.
Sözlerinizi duyuyoruz ama eylemler nerede
hak ettiğini söylediğin zaferi hak etmek için mi?
Sadece bir iddia var.
HEPSİ AYNI,
onların yerini almak için başkalarını aşağı koyarak,
Boşa harcıyorsun, tavrın tepesinde.
Unuttuk mu, hepimiz aynı başlangıçtan geldik,
Hepsi aynı, birlik adına muhalefet.
Sözlerinizi duyuyoruz ama eylemler nerede
hak ettiğini söylediğin zaferi hak etmek için mi?
Sadece bir iddia var.
Gözler yanıp sönüyor ve yaşlanıyoruz,
Neden akıllıca?
Bir zamanlar süslenmiş olan farklılıklar şimdi bölünüyor.
Nefreti fırlatan eller sadece zamanlarını boşa harcadı,
Bizi uzak tutmak yerine bizi inşa edebilecek bir zaman.
Duvarlar inşa etmek yerine, tuğladan tuğlaya
yeterince uzun aldım
aklımızı engellemek için ama şimdi düşme zamanı.
GERİ ADIM atmaya benziyor ,
ve baktığımız zaman içindeki kişiye değer vermeyi Öğren
kalabalık bir odada,
Bizi rahatsız eden tüm önyargılı kavramları serbest bırakın,
Bu kadar çok kişinin kendi başlarına eğlendiğini görmek üzücü
gider,
böyle iyi bir oyun konuşmak, bütünlüğün her parçasını atmak.
Hepimizin aynı olduğunu ne zaman öğreneceğiz?