Within Temptation — A Dangerous Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Within Temptation adlı sanatçının "A Dangerous Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m searching for answers
'cause something is not right.
I follow the signs,
I’m close to the fire.
I fear that soon you’ll reveal
Your dangerous mind.
It’s in your eyes, what’s on your mind.
I fear your smile and the promise inside.
It’s in your eyes, what’s on your mind.
I fear your presence, I’m frozen inside.
I’m searching for answers
Not questioned before.
The curse of awareness,
There’s no peace of mind.
As your true colours show
A dangerous sign.
It’s in your eyes, what’s on your mind.
I see the truth that you’ve buried inside.
It’s in your eyes, what’s on your mind.
There is no mercy just anger I find.
I just have know, while I still have time.
Do I have to run, or hide away from you?
Şarkı sözü çevirisi
Bazı cevaplar arıyorum
çünkü bir şeyler yolunda değil.
İşaretleri takip ediyorum,
Ateşe yakınım.
Korkarım yakında ortaya çıkacaksınız.
Senin tehlikeli aklın.
Gözlerinde, aklında ne var.
Gülümsemenden ve içindeki sözden korkuyorum.
Gözlerinde, aklında ne var.
Varlığınızdan korkuyorum, içim dondu.
Bazı cevaplar arıyorum
Daha önce sorgulanmadı.
Farkındalığın laneti,
Huzur var.
Gerçek renklerinizin gösterdiği gibi
Tehlikeli bir işaret.
Gözlerinde, aklında ne var.
İçine gömdüğün gerçeği görüyorum.
Gözlerinde, aklında ne var.
Merhamet yok, sadece öfke buluyorum.
Hala zamanım varken biliyorum.
Çalıştırmak için, ya da senden gizlemek zorunda mıyım?