Within Temptation — A Demon's Fate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Within Temptation adlı sanatçının "A Demon's Fate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you’ll burn this time
Seeing the violence
It’s feeding my mind
No one is saving you
How can you find
A heaven in this hell?
Leave it behind
Hearing your silence
It screams our goodbye
Cannot believe it’s an eye for an eye
Life is gone to waste
Angels have faith
I don’t want to be a part of his sin
I don’t want to get lost in his world
I’m not playing this game
When the shadows remain in the light of day
On the wings of darkness he’ll retaliate
He’ll be falling from grace
Till the end of all his days
From the ashes of hate
It’s a cruel demon’s fate
On the wings of darkness
He’s returned to stay
There will be no escape
Cause he’s fallen far from grace
ohhohoho
What have you done?
Is this what you wanted?
What have you become?
His soul’s not forsaken
You’re walking alone
From heaven into hell
Now that you know
Your way in this madness
Your powers are gone
Your chains have been broken
You’ve suffered so long
You will never change.
Angels have faith
I don’t want to be a part of his sin
I don’t want to get lost in his world
I’m not playing this game
When the shadows remain in the light of day
On the wings of darkness
He’ll retaliate
He’ll be falling from grace
Till the end of all his days
From the ashes of hate
It’s a cruel demon’s fate
On the wings of darkness
He’s returned to stay
There will be no escape
Cause he’s fallen far from grace
Angels have faith
I don’t want to be a part of his sin
I don’t want to get lost in his world
I’m not playing this game
When the shadows remain in the light of day
On the wings of darkness
He’ll retaliate
He’ll be falling from grace
Till the end of all his days
From the ashes of hate
It’s a cruel demon’s fate
On the wings of darkness
He’s returned to stay
There will be no escape
Cause he’s fallen far from grace
Şarkı sözü çevirisi
bu sefer yanacaksın
Şiddeti görmek
Aklımı besliyor.
Kimse sizi kurtarıyor
Nasıl bulabilirim
Bu cehennemde bir cennet mi?
Geride bırak
Sessizliğini duymak
Güle güle bizim çığlıklar
Göze göz olduğuna inanamıyorum.
Hayat boşa gitti
Meleklerin inancı var
Onun günahının bir parçası olmak istemiyorum.
Onun dünyasında kaybolmak istemiyorum.
Bu oyunu oynamıyorum
Gölgeler gün ışığında kaldığında
Karanlığın kanatlarında misilleme yapacak
Zarafetten düşecek.
Tüm günlerinin sonuna kadar
Nefretin küllerinden
Bu zalim bir iblisin kaderi
Karanlığın kanatlarında
Ziyareti iade etti
Kaçış olmayacak
Çünkü zarafetten uzak düştü.
ohhohoho
Ne yaptın sen?
İstediğin şey bu mu?
Neye dönüştün?
Ruhu terk edilmedi.
Yalnız yürüyorsun.
Cennetten cehenneme
Şimdi bildiğiniz
Bu çılgınlıkta yolunuz
Güçlerin gitti.
Zincirlerin kırıldı.
Bu kadar uzun yaşadınız
Asla değişmeyeceksin.
Meleklerin inancı var
Onun günahının bir parçası olmak istemiyorum.
Onun dünyasında kaybolmak istemiyorum.
Bu oyunu oynamıyorum
Gölgeler gün ışığında kaldığında
Karanlığın kanatlarında
Misilleme yapacak
Zarafetten düşecek.
Tüm günlerinin sonuna kadar
Nefretin küllerinden
Bu zalim bir iblisin kaderi
Karanlığın kanatlarında
Ziyareti iade etti
Kaçış olmayacak
Çünkü zarafetten uzak düştü.
Meleklerin inancı var
Onun günahının bir parçası olmak istemiyorum.
Onun dünyasında kaybolmak istemiyorum.
Bu oyunu oynamıyorum
Gölgeler gün ışığında kaldığında
Karanlığın kanatlarında
Misilleme yapacak
Zarafetten düşecek.
Tüm günlerinin sonuna kadar
Nefretin küllerinden
Bu zalim bir iblisin kaderi
Karanlığın kanatlarında
Ziyareti iade etti
Kaçış olmayacak
Çünkü zarafetten uzak düştü.