Within Temptation — Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Within Temptation adlı sanatçının "Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this world you tried
Not leaving me alone behind
There’s no other way
I’ll pray to the gods: let him stay
The memories ease the pain inside
Now I know why
All of my memories
Keep you near
It’s all about us Imagine you’d be here
All of my memories
Keep you near
The silent whispers
The silent tears
Made me promise I’d try
To find my way back in this life
I hope there is away
To give me a sign you’re okay
Reminds me again
It’s worth it all
So I can go home
Together in all these memories
I see your smile
All the memories I hold dear
Darling you know I love you till the end of time
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada denedin
Yalnız beni geride bırakarak değil
Başka yolu yok
Tanrılara dua edeceğim: kalmasına izin ver
Anılar içindeki acıyı hafifletir
Şimdi nedenini biliyorum
Tüm anılarım
Yakın tutmak
Her şey bizimle ilgili. burada olacağını hayal et.
Tüm anılarım
Yakın tutmak
Sessiz fısıldıyor
Sessiz gözyaşları
Deneyeceğime söz verdirdim.
Bu hayatta geri dönüş yolumu bulmak için
Umarım uzaktadır.
Bana Tamam işareti vermek
Bana tekrar hatırlatıyor
Tüm bunlara değer
Böylece eve gidebilirim.
Tüm bu anılarda birlikte
Gülümsemeni görüyorum
Sevdiğim tüm anılar
Hayatım, seni sonsuza kadar sevdiğimi biliyorsun.