Witt — Träume, Die Kein Wind Verweht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Witt adlı sanatçının "Träume, Die Kein Wind Verweht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Stahlgewitter wie aus Eisen
Lässt mich erzittern und ergreisen
Wie die Jahrtausend-Feuersbrunst
Schiessen die Türme aus dem Dunst
Wo ist das schiere Morgenrot
Ist es bereits des Morgens Tod?
Es zwängt mich durch die leere Stadt
Wie einen Wurm durchs feuchte Watt
Träume, Träume, Träume
Die kein Wind verweht
Fluch der Facht, Einsamkeit
Macht sich in dieser Stunde breit
Ein Schmetterling verbrennt im Wind
Mit seinen Träumen wie ein Kind
Mir schwillt der Mund vor Seligkeit
Denn meine Welt ist jetzt so weit
Ich treibe hilflos wie ein Klon
In eine andere Dimension
Mit harter Wucht und spitzem Schrei
Bald ist die schwarze Nacht vorbei
Dann fesselt mich die Morgenröte
Bis ich am Abend wieder töte
Ich höre Stöhnen, dumpfes Klagen
Genau wie alte Meister sagen
Sie schwirrt um mich herum, die Pest
Ich stoße zu, besorg' den Rest
Träume, Träume, Träume
Die kein Wind verweht
Ich hab die Zukunft eingeholt
Doch sie hat mir den Arsch versohlt
Sie ist ein übler Fallensteller
Denn du erwachst bei ihr im Keller
Keller, Keller, Keller
Am Ende dieser Folterfahrt
Ein junges Haupt sich offenbart
Aus fernem Licht
Die Sehnsucht schreit
Nimm mich zur Frau, es ist soweit
Es ist soweit
Träume, Träume, Träume
Die kein Wind verweht

Şarkı sözü çevirisi

Çelik fırtına demirden yapılmış gibi
Beni titreştiriyor ve ele geçiriyor
Milenyum yangını gibi
Pus dışarı kuleleri vur
Şeffaf Şafak nerede
Sabahtan beri ölüm mü?
Bu beni boş bir şehirde zorluyor
Nemli çamurda bir solucan gibi
Rüyalar, Rüyalar, Rüyalar
Rüzgar esmiyor
Facht laneti, yalnızlık
Bu saatte yayılır
Bir kelebek rüzgarda yanar
Bir çocuk gibi hayalleri ile
Ağzım mutluluk ile şişer
Çünkü dünyam artık hazır.
Bir klon gibi çaresizce sürükleniyorum
Başka bir boyuta
Sert Güç ve keskin çığlık ile
Yakında kara gece sona erecek
Sonra Şafak beni zincirliyor
Akşam tekrar öldürene kadar
İnliyor, donuk inliyor duyuyorum
Tıpkı eski ustaların dediği gibi
Etrafımda dolaşıyor, veba
Gel ben Dinlen
Rüyalar, Rüyalar, Rüyalar
Rüzgar esmiyor
Geleceğe yetiştim.
Ama kıçıma şaplak attı
O kötü bir tuzakçı
Çünkü bodrumda onunla Uyanıyorsun.
Kiler, Bodrum, Kiler
Bu işkence yolculuğunun sonunda
Genç bir kafa kendini ortaya çıkarır
Uzak ışıktan
Özlem çığlıklar
Beni karıma götür, zamanı geldi.
Zamanı geldi
Rüyalar, Rüyalar, Rüyalar
Rüzgar esmiyor