Wiz Khalifa — Influence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wiz Khalifa adlı sanatçının "Influence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First line, take mine; I’m fine as fuck
Love myself tonight and I think you can feel the same
Moonshine, good time; babe, you’re in luck
'Cause I will do whatever comes to mind, you’ll go insane
Things I say don’t usually come easily
There’s one thing I need you now to know 'bout me You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say
When I’m under the influence
It’s a blur, but I want my way, my way
You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say
Sounds good without making sense
It’s a blur, but I want my way, my way
When I’m under the influence
Take off, liquor; I feel the beat
Hold onto the floor, but I keep spinnin' round and round
Swing me, baby, back on my feet
Hiding in the crowd, we’re making love without a sound
Things I say don’t usually come easily
There’s one thing I need you now to know 'bout me You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say
When I’m under the influence
It’s a blur, but I want my way, my way
You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say
Sounds good without making sense
It’s a blur, but I want my way, my way
When I’m under the influence
Boy meets boy meets girl meets girl
This is the best place in the world, ooh
Boy meets boy meets girl meets girl
This is the best place in the world, ooh
So intoxicated and faded, I’m in the club, barely made it I see the look on your face and it says that you want it later
But you ain’t too into waitin', I fly you to different places
Your car, your crew ain’t amazing 'cause they ain’t doing the same shit
Barely knew what your name is, don’t care who you just came with
Make a move and get famous, get your mission completed
Usually gotta politic or entertain
But I just got a couple things I wanna know cause everything is moving slow
I usually wouldn’t ask this though, but
You know I’m under the influence
So don’t trust every word I say, I say (Young Khalifa man)
When I’m under the influence
It’s a blur, but I want my way, my way
You know I’m under the influence (Boy meets boy meets girl meets girl)
So don’t trust every word I say, I say
Sounds good without making sense (Boy meets boy meets girl meets girl)
It’s a blur, but I want my way, my way
When I’m under the influence
Şarkı sözü çevirisi
İlk satır, benimkini al; ben çok iyiyim
Bu gece kendimi seviyorum ve bence sen de aynı şeyi hissedebilirsin
Moonshine, iyi eğlenceler; bebeğim, şanslısın
Çünkü aklıma gelen her şeyi yapacağım, sen delireceksin.
Söylediğim şeyler genellikle kolay gelmez
Etkisi altında olduğumu bilmek bana baksın istiyorum 'bir şey var
Bu yüzden söylediğim her kelimeye güvenme, söylüyorum
Etkisi altında olduğum zaman
Bulanık, ama benim dediğim, benim istediğim şekilde
Biliyorsun, etkisi altındayım.
Bu yüzden söylediğim her kelimeye güvenme, söylüyorum
Mantıklı olmadan iyi geliyor
Bulanık, ama benim dediğim, benim istediğim şekilde
Etkisi altında olduğum zaman
Kalk, likör; ritmi hissediyorum
Yere tutunmak, ama spinnin' yuvarlak ve yuvarlak devam ediyorum
Salla beni, bebeğim, tekrar ayağa
Kalabalığın içinde saklanıyoruz, ses çıkarmadan sevişiyoruz
Söylediğim şeyler genellikle kolay gelmez
Etkisi altında olduğumu bilmek bana baksın istiyorum 'bir şey var
Bu yüzden söylediğim her kelimeye güvenme, söylüyorum
Etkisi altında olduğum zaman
Bulanık, ama benim dediğim, benim istediğim şekilde
Biliyorsun, etkisi altındayım.
Bu yüzden söylediğim her kelimeye güvenme, söylüyorum
Mantıklı olmadan iyi geliyor
Bulanık, ama benim dediğim, benim istediğim şekilde
Etkisi altında olduğum zaman
Oğlan meets oğlan meets kız meets kız
Burası dünyanın en iyi yeri.
Oğlan meets oğlan meets kız meets kız
Burası dünyanın en iyi yeri.
Çok sarhoş ve solmuş, kulüpteyim, zar zor yaptım, yüzündeki ifadeyi görüyorum ve daha sonra istediğini söylüyor
Ama beklemeyi pek sevmiyorsun, seni farklı yerlere uçuracağım.
Araban, mürettebatın harika değil çünkü aynı şeyi yapmıyorlar.
Adının ne olduğunu zar zor biliyordum, az önce kiminle geldiğin umurumda değil
Bir hamle yapın ve ünlü olun, görevinizi tamamlayın
Genellikle politik veya eğlendirmek gerekir
Ama bilmek istediğim birkaç şey var. çünkü her şey yavaş ilerliyor.
Genelde bunu sormazdım, ama
Biliyorsun, etkisi altındayım.
Bu yüzden söylediğim her kelimeye güvenme, diyorum (genç Khalifa adam)
Etkisi altında olduğum zaman
Bulanık, ama benim dediğim, benim istediğim şekilde
Biliyorsun, ben etkisindeyim (erkekle tanışır, erkekle tanışır, kızla tanışır)
Bu yüzden söylediğim her kelimeye güvenme, söylüyorum
Mantıklı olmadan iyi geliyor (çocuk erkekle tanışır, kızla tanışır, kızla tanışır)
Bulanık, ama benim dediğim, benim istediğim şekilde
Etkisi altında olduğum zaman