Wizkid — Eledumare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wizkid adlı sanatçının "Eledumare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Legendary Beats
Ahhhh
This is for my guys in the lungu chasing your dreams (uh huh)
Ahh never stop (never stop) lai lai
Forward ever (ahhh)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k'aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele)
Eledumare (Eldedumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (k'owo wole)
When I started from ghetto dem no see
But now every city dem dey feel me From Falomo down to Badagry
Awon fans dem yapa dem no gree
Say my mother been tell me democracy but my government dey show me supremacy
My people for Zanga dem no like
But my music dey make dem dey happy
So my people just get up to this (uh huh)
If you dey hustle and work
Say Baba God go bless you boku
You go never never lack
Baba God bless your mama
Hin go bless your papa
Baba God bless my mama
I dey pray for plenty money
Mo ni…
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k'aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele)
Mo ni Eledumare (Eldedumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (k'owo wole)
Monkey dey work, baboon dey chop
No go be your portion
Food no dey, water no dey
No go be your portion
Mama dey cry, family die
Noo, no go be your portion (noo)
Plenty joy, money go dey (oh yess)
That go be your portion
All my people for Zanga feeling me O ma da fun mekunu
O ma da fun olowo
O tun ma da fun omo alaye
My people down in Surulere
Do your thing, don’t stop believing
Money dey, money no dey oh Baba God will never leave you
Mo ni…
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k'aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele)
Mo ni Eledumare (Eldedumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (k'owo wole)
Şarkı sözü çevirisi
Efsanevi Vuruşlar
Ahhhh
Bu hayallerinizi kovalayan lungu'daki adamlarım için (uh huh)
Ahh asla dur (asla dur) lai lai
İleri hiç (ahhh)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k'aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele)
Eldumare (Eldedumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (k'owo wole)
Gettodan başladığımda dem no see
Ama şimdi her şehir dem dey beni Falomo'dan Badagry'ye kadar hissediyor
Awon hayranları dem yapa dem no gree
Annemin bana demokrasiyi söylediğini söyle ama hükümetim bana üstünlüğünü göster
Zanga dem için halkım gibi değil
Ama benim Müziğim dem dey mutlu ediyor
Bu yüzden halkım sadece buna kalkıyor (uh huh)
Eğer Dey acele ve iş
Baba Tanrı seni korusun boku de
Asla gitmiyorsun asla eksik değilsin
Baba Tanrı anneni korusun
Hin git babanı kutsa
Baba Tanrı annemi korusun
Çok para için dua ediyorum.
Mo ni…
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki aye rori (k'aye rori)
Baba Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka kore dele (ka kore dele)
Mo ni Eledumare (Eldedumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ka se yori (ka se yori)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Baba ba mi se (Baba ba mi se)
Ki owo wole (k'owo wole)
Maymun Dey iş, babun Dey pirzola
Devam bölümü olacak
Yemek yok dey, su yok dey
Devam bölümü olacak
Anne Dey ağlıyor, aile ölüyor
Noo, hayır git senin kısmın ol (noo)
Bol sevinç, para git dey (oh yess)
Bu senin payın olacak
Zanga için tüm halkım beni hissediyor O ma da eğlenceli mekunu
O ma da eğlenceli olowo
O tun ma da eğlenceli omo alaye
Surulere'deki adamlarım.
İşini yap, inanmayı bırakma
Para dey, para yok Dey oh senden asla bu logoya sahip olmayacaklar
Sen c…
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Onlar benim için olabilir (benim için onlar benimdi)
Rori mi (rori k'yaptı)
Onlar Eledumare (Eledumare) İdi)
Eledumare (Eledumare)
Onlar benim için olabilir (benim için onlar benimdi)
Bu bir kore (kore bir bu)
Sen c Eledumare (Eldedumare)
Eledumare (Eledumare)
Onlar benim için olabilir (benim için onlar benimdi)
Bir yori için (bir yori için)
Eledumare (Eledumare)
Eledumare (Eledumare)
Onlar benim için olabilir (benim için onlar benimdi)
Bu kucaklayan (k'kucaklayan)