Wizo — Jimmy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wizo adlı sanatçının "Jimmy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jimmy hat mir tausendmal gesagt, was sie an Dir nicht mag
Und sie schien nie besonders froh zu sein
Jimmy hat mir schon zweitausend mal ihr Leid geklagt
Wie oft hat sie gesagt, Du wärst ein Schwein
Ich hab ihr zugehört
Und hab ihr jedes mal gesagt, sie soll doch gehen
Und sie hat mich immer nur angesehn
Ich kann Dich und Jimmy ganz gut leiden
Bloß was ihr da miteinander spielt, das versteh ich nicht
Ich hab Euch beiden immer zugehört und hab versucht euch zu verstehn
Bloß das will ich jetzt nicht mehr
Und die Erkenntnis
Die mir mit Euch geblieben ist
Daß mancher nur I’m Unglück glücklich ist
Solang Du weißt, wo vorn und hinten ist
Solang Du weißt, was gut und böse ist, hast Du wohl:
Lieber ein Unglück, das vertraut ist, als ein Zustand, den Du nicht kennst
Lieber Schmerz, den Du erträgst, als ein Glück, das Dich erschlägt
Lieber jeden Tag die Hölle, als ein Stück vom Paradies
Solang Du weißt woran Du bist und wo vorn und hinten ist
Ich hab Jimmy jetzt schon lang nicht mehr gesehn
Und sie ruft mich auch nicht mehr an
Schade, wenn man bedenkt, wie’s früher einmal war
Aber Jimmy ist alt genug um zu wissen was sie tut
Und die Erkenntnis
Die mir mit Euch geblieben ist
Daß mancher nur I’m Unglück glücklich ist
Solang Du weißt, wo vorn und hinten ist
Solang Du weißt, was gut und böse ist, hast Du wohl:
Lieber ein Unglück, das vertraut ist, als ein Zustand, den Du nicht kennst
Lieber Schmerz, den Du erträgst, als ein Glück, das Dich erschlägt
Lieber jeden Tag die Hölle, als ein Stück vom Paradies
Solang Du weißt woran Du bist und wo vorn und hinten ist
Şarkı sözü çevirisi
Jimmy bana binlerce kez senden hoşlanmadığını söyledi.
Ve hiç mutlu görünmedi
Jimmy bana iki bin kez acı çektiğinden şikayet etti.
Kaç kere domuz olduğunu söyledi?
Onu dinledim
Ve ona her seferinde gitmesi gerektiğini söyledim.
Ve o sadece bana baktı
Seni ve Jimmy'yi çok seviyorum.
Birbirinizle ne oynadığınızı anlamıyorum.
Her zaman ikinizi de dinledim ve sizi anlamaya çalıştım.
Sadece artık istemiyorum
Ve bilgisi
Kim seninle kaldı
Bazı sadece ben talihsizlik mutlu
Ön ve arka nerede olduğunu bildiğiniz sürece
İyi ve kötünün ne olduğunu bildiğin sürece,:
Bilmediğiniz bir durumdan daha tanıdık bir talihsizlik daha iyidir
Sevgili acı, seni öldüren mutluluktan ziyade tahammül ediyorsun
Her gün cennetten daha iyi cehennem
Ne olduğunu ve ön ve arka nerede olduğunu bildiğin sürece
Jimmy'yi uzun zamandır görmedim.
Ve artık beni aramıyor.
Eskiden ne kadar da kötü, dikkate
Ama Jimmy ne yaptığını bilecek kadar yaşlı.
Ve bilgisi
Kim seninle kaldı
Bazı sadece ben talihsizlik mutlu
Ön ve arka nerede olduğunu bildiğiniz sürece
İyi ve kötünün ne olduğunu bildiğin sürece,:
Bilmediğiniz bir durumdan daha tanıdık bir talihsizlik daha iyidir
Sevgili acı, seni öldüren mutluluktan ziyade tahammül ediyorsun
Her gün cennetten daha iyi cehennem
Ne olduğunu ve ön ve arka nerede olduğunu bildiğin sürece