Woe of Tyrants — Lightning Over Atlantis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woe of Tyrants adlı sanatçının "Lightning Over Atlantis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pushing forth, chasing fantasies
That justify euphoric dreams
Seeking better than I have ever seen
The pristine city in the crystal sea
Where the faultless dwell
There is a storm descending in a not so perfect world
Not so perfect after all
There is a storm descending in a not so perfect world
Not so perfect after all
Here they are
People screaming as the towers crumble down
Romance stifling is the storm
Lightning overhead displaying what we’ll never control
Is this the best that they have found perfection
Within the walls that crumbled down?
Is this the best that they have found perfection
Within the walls that crumbled down?
With need to suffer the need for despair
To break down the common bond between
The man and this ancient earth
The search for our own perfect son
Lightning strikes the clock at the center of the town
Just as the Isle of Atlas invades
With each strike the elders wince
Their faults exposed to a swarm of angry nomads
So the scholars moved to say that this city can’t fall
The scholars moved to say that this city can’t fall into hell
If this was the perfect land, the depravity I’ve viewed within
Can’t bridge the gap to justify my actions in this journey
A storm reveals the hell that dwells within a faulted pretense
Hearing from the heart
Hearing from the heart of a broken perfect man
Claiming the buildings were constructed on the sand
And the land was never fertile, the walkways never gold
His eyes slipping away
Is this the best that they have found perfection
Within the walls that crumbled down?
Is this the best that they have found perfection
Within the walls that crumbled down?
Şarkı sözü çevirisi
İleri itmek, fantezileri kovalamak
Bu öforik rüyaları haklı çıkarır
Şimdiye kadar gördüğümden daha iyisini arıyorum
Kristal denizde bozulmamış şehir
Kusursuz yaşamak nerede
O kadar mükemmel olmayan bir dünyada inen bir fırtına var
Sonuçta, o kadar da mükemmel değil
O kadar mükemmel olmayan bir dünyada inen bir fırtına var
Sonuçta, o kadar da mükemmel değil
İşte buradalar
Kuleler çökerken insanlar çığlık atıyor
Romantizm boğucu bir fırtına
Asla kontrol edemeyeceğimiz şeyleri gösteren Yıldırım yükü
Mükemmelliği buldukları en iyi şey bu mu
Ufalanmış Aşağı bu duvarlar içinde?
Mükemmelliği buldukları en iyi şey bu mu
Ufalanmış Aşağı bu duvarlar içinde?
Acı çekmek için ihtiyaç ile umutsuzluk ihtiyacı
Aralarındaki ortak bağı kırmak için
İnsan ve bu eski dünya
Kendi mükemmel oğlumuzu bulmak
Yıldırım şehir merkezinde saat çarpıyor
Tıpkı Atlas Adası istila ettiği gibi
Her vuruşta yaşlılar titriyor
Onların hataları öfkeli göçebelerin sürüsüne maruz kaldı
Bu yüzden alimler bu şehrin düşemeyeceğini söylemek için harekete geçti
Alimler, bu şehrin cehenneme düşemeyeceğini söylemek için harekete geçti
Eğer burası mükemmel bir yer olsaydı, o zaman içinde gördüğüm ahlaksızlık
Bu yolculuktaki eylemlerimi haklı çıkarmak için boşluğu kapatamıyorum
Bir fırtına, hatalı bir bahanenin içinde yaşayan cehennemi ortaya çıkarır
Kalpten işitme
Kırık mükemmel bir adamın kalbinden duymak
Binaların kum üzerine inşa edildiğini iddia etmek
Ve toprak asla verimli değildi, yürüyüş yolları asla altın değildi
Gözleri kayıyor
Mükemmelliği buldukları en iyi şey bu mu
Ufalanmış Aşağı bu duvarlar içinde?
Mükemmelliği buldukları en iyi şey bu mu
Ufalanmış Aşağı bu duvarlar içinde?