Woe of Tyrants — Tempting The Wretch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Woe of Tyrants adlı sanatçının "Tempting The Wretch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heeding the call of my resilient foes
Absorbing the sound of the melodies silent
All of my dreams turning scarlet
My screams startling allies in the pale of the moon
I’m contemplating what I’ve seen
The bright of the morning that survived the night
Dreams remembered in fragments
Shards of glass reflect
Shards of glass reflecting the pale of the moon
In the pale of the moon
I dance amongst damned, this dance of the dead
The melodies guiding me, playing unheard
Dead in the pale of the suffering moon
With this revelation I feel even more at the brink of risk
These things in the darkness that I cannot see nor resist
Dancing with fire, resting in the ash that coats my skin
Brings me to life again
Awaken screaming in the darkest of the night
The fire heats the sky, lifting me into a conscious nightmare
Revealing that the window’s still intact, the murals not defiled
The window to the soul has not been broken
Warmth outstanding candlelight, the flicker on the wall
A better sense of the apathy in the corner of the room
The door creaks, barely heard as I shiver in my skin
The candle dancing violent now as if it somehow has heard
This is vengeance, this is beauty somehow defiled
This is the culmination of their desire to enter me
What I’ve seen how quickly white fades to gray
Within what fathers the wiles of the devil
A farce of this dark memory
The wiles of the devil, the wiles of the devil
Heeding the call
Now I’m a flurry spinning about the room
The glass cutting into my feet
As I embrace the fall into the floor
Descend, remember the sound of the whisper
In your ear, your ear
Now I’m a flurry spinning about the room
The glass cutting into my feet
As I embrace the fall it crumbles away
Descend, remember the sound of the whisper
In your ear
I stare at the walls alive, moving about to a beat I must resist
Refusing every advance, slipping hopeful back to sleep
My eyes shut, I sense the cold with whispers in my ear
Şarkı sözü çevirisi
Esnek düşmanlarımın çağrısına kulak vermek
Sessiz melodilerin sesini emmek
Tüm hayallerim kırmızıya dönüyor
Çığlıklarım Ayın solgunluğunda müttefikleri korkutuyor
Gördüklerimi düşünüyorum.
Gece hayatta kalan sabahın parlaklığı
Parçalar halinde hatırlanan rüyalar
Cam kırıkları yansıtır
Ayın solgunluğunu yansıtan cam kırıkları
Ayın solgunluğunda
Lanetlenmiş, ölülerin bu dansı arasında dans ediyorum
Bana rehberlik eden melodiler, duyulmamış oynuyor
Acı çeken Ayın solgunluğunda ölü
Bu vahiy ile daha da risk eşiğinde hissediyorum
Karanlıkta göremediğim ve karşı koyamadığım bu şeyler
Ateşle dans etmek, cildimi kaplayan külün içinde dinlenmek
Beni tekrar hayata getiriyor
Gecenin en karanlığında çığlık uyandırmak
Ateş gökyüzünü ısıtır, beni bilinçli bir kabusa götürür
Pencerenin hala sağlam olduğunu ortaya çıkarmak, duvar resimleri kirletilmedi
Ruhun penceresi kırılmadı
Sıcaklık olağanüstü mum ışığı, duvardaki titreme
Odanın köşesinde ilgisizlik daha iyi bir duygusu
Kapı gıcırdıyor, zar zor duyuluyor, cildimde titriyorum
Her nasılsa varsa şiddet şimdi de, dans eden mum duydum
Bu intikam, bu güzellik bir şekilde kirletildi
Bu, bana girme arzusunun doruk noktasıdır
Beyazın ne kadar çabuk griye dönüştüğünü gördüm
Hangi babalar içinde şeytanın Hileleri
Bu karanlık anının bir saçmalık
Şeytanın Hileleri, şeytanın Hileleri
Çağrı Heeding
Şimdi odanın etrafında dönen bir telaşım
Cam ayaklarımın içine kesme
Yere düşmeyi kucaklarken
Alçal, fısıltı sesini hatırla
Kulağına, kulağına
Şimdi odanın etrafında dönen bir telaşım
Cam ayaklarımın içine kesme
Düşüşü kucakladığımda parçalanıyor.
Alçal, fısıltı sesini hatırla
Kulağına
Duvarlara canlı bakıyorum, direnmem gereken bir ritme doğru ilerliyorum
Her avansı reddetmek, umutlu bir şekilde uykuya dalmak
Gözlerim kapalı, kulağımda fısıltılarla soğuğu hissediyorum