Wohnout — Ganga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wohnout adlı sanatçının "Ganga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Možná že tenhle pán byl Manitou
nebo jen to, co z něho zbylo
připouštíme-li nerealitu
zeptal se tak jaký to bylo?
Za všechny činy veliký
se nebudem nikdy muset stydět
i když nám v Praze na balkónech
někdy kvetly truhlíky
naštěstí nebylo to vidět.
Za svoje činy hrozně veliký
někdy budem asi hrozně pykat
soudě dle starejch šrámů z naší oblíbený putyky
žaludky musely si zvykat.
Možná stačí pokrčit ramenem
přimhouřit oko by se dalo
na starou partu ze sedmičky nikdy nezapomenem
a na všechno, co se tam stalo.
refrain:
Do řeky vlila se Ganga, taky teorie
ale nepravděpodobná je,
že by se nosili tanga a pila rakije
veselo na prahu ráje
Všechny tyhlety keci vyblitý
chtěli bychom teďka radši zkrátit
a tu knihu s nápisem svoje činy hrozně veliký
bude asi lepší někam ztratit.
A historie bude taková,
že někdy někdo bude hrabat,
jenomže bude akorát,
zbytečně nad paličkou a ladičkou bádat.
refrain
Tak hele vole milej Manitou
nebo jen to, co z tebe zbylo
zajímal si se o realitu
tak takový to teda bylo
refrain
a historie bude taková
že někdy někdo bude hrabat
jenže vyhrabe akorát
něco jako Black Sabath (5x)
ratatatata
Şarkı sözü çevirisi
Belki de bu beyefendi bir Manitou'ydu.
ya da sadece bir kısmı
gerçekliği kabul etmek
peki nasıl bir şeydi, diye sordu?
Tüm büyük işler için
hiç utanması lazım
Prag'da balkonlarda olmasına rağmen
bazen sandıklar çiçek açtı
neyse ki, görünür değildi.
Yaptığı işler için
Sanırım bir ara çok para ödeyeceğiz.
en sevdiğimiz mekandan eski yara izlerine bakılırsa
mideler buna alışmak zorunda kaldı.
Belki de sadece omzunuzu bükmeniz gerekir
gözlerini kısabilirsin.
eski yedili mürettebatı asla unutmayacağız
ve orada olan her şey.
kaçınmak:
Çeteler de nehre döküldü
ama olası değil,
thongs giyip rakija içeceklerini
cennetin eşiğinde tezahürat
Tüm bu saçmalık kusmuş
şimdi kısa kesmek istiyoruz.
ve bu kitap onun eylemlerinin kitabesi ile çok büyük
Bence bir yerlerde kaybolmak daha iyi.
Ve Tarih böyle olacak,
bazen birisi dürtecek,
ama bu sadece olacak,
gereksiz yere tokmak ve tuning çatal üzerinde keşfetmek için.
kaçınmak
Hey, manitou dostum.
ya da sadece senden geriye kalanlar
gerçekle ilgileniyordun.
nasıl bir şey bu.
kaçınmak
ve Tarih böyle olacak
bazen birisi dürtecek
sadece o kazacak
Black Sabath gibi bir şey (5x)
ratatatata