Wolf Alice — Silk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf Alice adlı sanatçının "Silk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your broad shoulders, my wet tears
You’re alive and I’m still here
Some half human creature thing
Can you bring life to anything (ooh)
(Take this to make you better
Though eventually you’ll die)
If you don’t love me, don’t tell me
I’ve never asked who and I’ve never asked why
(It's such a shame, she use to be so delightful)
Well who’s fault is that, if it wasn’t mom and dad
(Well it must be yours)
We’ll have none of that (ooh)
Just looking for a protector
God never reached out in time
There’s love, that is a savior
That ain’t no love of mine
My Love it kills me slowly,
Slowly I could die
And when she sleeps she hears the blues
Sees shades of black and white
Got to stay cool you hot, hot head
Count to a thousand before you sleep in bed
Read the news, pass the time
Drink the juice, feeling fine
Got to stay cool you hot, hot head
Count to a thousand before you sleep in bed
Read the news, pass the time
Drink the juice, feeling fine
(At least you’re not boring)
No one wants to feel you this sad!
Just looking for a protector
God never reached out in time
There’s love, that is a savior
That ain’t no love of mine
My Love it kills me slowly,
Slowly I could die
And when she sleeps she hears the blues
Sees shades of black and white
Just looking for a protector
God never reached out in time
There’s love, that is a savior
That ain’t no love of mine
My Love it kills me slowly,
Slowly I could die
And when she sleeps she hears the blues
Sees shades of black and white
Şarkı sözü çevirisi
Geniş omuzların, ıslak gözyaşlarım
Sen hayattasın ve ben hala buradayım.
Yarı insan yaratığı gibi bir şey
Bir şeye hayat getirebilir misin (ooh)
(Seni daha iyi hale getirmek için bunu al
Yine de eninde sonunda öleceksin)
Beni sevmiyorsan, söyleme.
Kim olduğunu ve nedenini hiç sormadım.
(Yazık oldu, çok güzel ederdi )
Annem ve babam olmasaydı kimin suçu olurdu?
(Eh, bu senin olmalı)
Bunlardan hiçbirine sahip olmayacağız (ooh)
Sadece bir koruyucu arıyorum
Tanrı asla zamanında ulaşmadı
Aşk var, bu bir kurtarıcı
Bu benim aşkım değil.
Aşkım yavaş yavaş beni öldürüyor,
Yavaş yavaş ölebilirim.
Ve uyurken blues duyar
Siyah ve beyaz tonlarını görür
Soğukkanlı kalmalısın seni sıcak, sıcak kafa
Yatakta yatmadan önce bine kadar say
Haberleri oku, zaman geçir
Meyve suyu içmek, iyi hissediyorum
Soğukkanlı kalmalısın seni sıcak, sıcak kafa
Yatakta yatmadan önce bine kadar say
Haberleri oku, zaman geçir
Meyve suyu içmek, iyi hissediyorum
(En azından sıkıcı değilsin)
Kimse seni bu kadar üzmek istemiyor!
Sadece bir koruyucu arıyorum
Tanrı asla zamanında ulaşmadı
Aşk var, bu bir kurtarıcı
Bu benim aşkım değil.
Aşkım yavaş yavaş beni öldürüyor,
Yavaş yavaş ölebilirim.
Ve uyurken blues duyar
Siyah ve beyaz tonlarını görür
Sadece bir koruyucu arıyorum
Tanrı asla zamanında ulaşmadı
Aşk var, bu bir kurtarıcı
Bu benim aşkım değil.
Aşkım yavaş yavaş beni öldürüyor,
Yavaş yavaş ölebilirim.
Ve uyurken blues duyar
Siyah ve beyaz tonlarını görür