Wolf Gang — Black River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf Gang adlı sanatçının "Black River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re bitter, bitter, bitter, bitter is sweet.
So give in, give in, give in, give me more
Your figure, figure, figure, figure of speech.
Someone will face the fire if you fall.
And when you fall
Staring down the barrel of a gun,
I knew that you would be the one.
Raise a glass, looking at the sun,
Mimic life you’ve seen and spun.
Well you told me last night that you think
About how you and I met in the spring of our lives.
You’ve regressed to the sting,
chasing your shadow in the mirror of the king,
Hearing you sing
Raise me from the living I’ve come again.
Raise me to the limits you gave me then.
Save me from the river of sin again, again, again
Black River
Bigger, bigger, bigger, bigger than me,
Waiting to face the barrel when you call.
Wither, wither, wither, wither in me,
Ready to face the fire if you fall,
And when you fall
Staring down the barrel of a gun,
I knew that you would be the one.
Raise a glass looking at the sun,
Mimic life you’ve seen then spun.
Well you told me last night that you think
About how you and I met in the spring of our lives.
You’ve regressed to the sting,
chasing your shadow in the mirror of the king,
Hearing you sing
Raise me from the living I’ve come again.
Raise me to the limits you gave me then.
Save me from the river of sin again, again, again
Black River
Black River
Oh, oh, oh, oh And when you fall
Staring down the barrel of a gun,
I knew that you would be the one.
Raise a glass looking at the sun,
Mimic life you’ve seen then spun.
Well you told me last night that you think
About how you and I met in the spring of our lives.
You’ve regressed to the sting,
chasing your shadow in the mirror of the king,
Hearing you sing
Raise me from the living I’ve come again.
Raise me to the limits you gave me then.
Save me from the river of sin again, again, again
Black River
Black River
You’ll chase, you’ll wither, your sin, black river!
You’ll chase, you’ll wither, your sin, black river!
You’ll chase, you’ll wither, your sin, black river!
You’ll chase, you’ll wither, your sin, black river!
Şarkı sözü çevirisi
Öfkelisin, acı tatlı.
Bu yüzden PES et, PES et, PES et, bana daha fazlasını ver
Figürün, figürün, figürün, konuşma şeklin.
Düşersen biri ateşle yüzleşir.
Ve düştüğünde
Bir silahın namlusuna bakıyor,
Senin olacağını biliyordum.
Güneşe bakarak bir bardak kaldırın,
Gördüğünüz ve döndürdüğünüz hayatı taklit edin.
Dün gece bana ne düşündüğünü söyledin.
Hayatımızın baharında nasıl tanıştığımızı.
Acıya geriledin.,
kralın aynasında gölgeni kovalamak,
Şarkı söylediğini duymak
Yine geldim uzun zamandan beri ilk kez beni Kaldır.
Beni o zaman verdiğin sınırlara Yükselt.
Beni günah nehrinden kurtar, tekrar, tekrar
Kara Nehir
Benden daha büyük, daha büyük, daha büyük, daha büyük ,
Aradığında namluya bakmayı bekliyorum.
Solmak, solmak, solmak, içimde solmak,
Düşersen ateşle yüzleşmeye hazır ol.,
Ve düştüğünde
Bir silahın namlusuna bakıyor,
Senin olacağını biliyordum.
Güneşe bakarak bir bardak kaldırın,
Daha sonra döndürdüğünüz hayatı taklit edin.
Dün gece bana ne düşündüğünü söyledin.
Hayatımızın baharında nasıl tanıştığımızı.
Acıya geriledin.,
kralın aynasında gölgeni kovalamak,
Şarkı söylediğini duymak
Yine geldim uzun zamandan beri ilk kez beni Kaldır.
Beni o zaman verdiğin sınırlara Yükselt.
Beni günah nehrinden kurtar, tekrar, tekrar
Kara Nehir
Kara Nehir
Oh, oh, oh, oh ve düştüğünde
Bir silahın namlusuna bakıyor,
Senin olacağını biliyordum.
Güneşe bakarak bir bardak kaldırın,
Daha sonra döndürdüğünüz hayatı taklit edin.
Dün gece bana ne düşündüğünü söyledin.
Hayatımızın baharında nasıl tanıştığımızı.
Acıya geriledin.,
kralın aynasında gölgeni kovalamak,
Şarkı söylediğini duymak
Yine geldim uzun zamandan beri ilk kez beni Kaldır.
Beni o zaman verdiğin sınırlara Yükselt.
Beni günah nehrinden kurtar, tekrar, tekrar
Kara Nehir
Kara Nehir
Kovalayacaksın, solacaksın, günahın, kara nehir!
Kovalayacaksın, solacaksın, günahın, kara nehir!
Kovalayacaksın, solacaksın, günahın, kara nehir!
Kovalayacaksın, solacaksın, günahın, kara nehir!