Wolf — A World Bewitched şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Wolf adlı sanatçının "A World Bewitched" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dark ages and a shadow of death
Swiped across the land
A man of his time and a man of the law
Spread fear among the masses
On and on, from place to place
His mission carried on In medieval madness
Destroy all witchcraft
Pain — I need your pain
The mark of your blood will tell me Confess the truth Pain — taste my pain
No use to resist, make it easy
Confess my truth
No one is innocent no one is pure
Those words we do not know
Let God’s will be done, there’s no time to waste
Get on with the test make haste
We got methods to make you talk
Prepare the burning stake
The heat of the fire reveals the liar
Pain — I need your pain
The mark of your blood will tell me Confess the truth Pain — taste my pain
No use to resist, make it easy
Confess my truth
Come fire, come blood Wash the sin away
Purified in purgatory
My holy law justifies my greed
Men’s taste for blood
Justifies my deeds
The work is done no one has won
But an arbitrary law
With a peculiar pride and a guinea smile
Collect your silver and go Travel on with your holy fire
But bear these words in mind
The truth meets the liar
You’ll reap what you saw
Pain — I need your pain
The mark of your blood will tell me Confess the truth
Pain — taste my pain
No use to resist, make it easy
Confess my truth
Black witches burn
You all will burn
Now witches burn In pain
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık çağlar ve ölümün gölgesi
Arazi üzerinde Swiped
Zamanının bir adamı ve hukukun bir adamı
Kitleler arasında korku yaymak
Üzerinde, yerden ve yere
Görevi Ortaçağ çılgınlığında devam etti
Tüm büyücülüğü yok et
Acı-acına ihtiyacım var
Kanının işareti bana gerçeği itiraf etmemi söyleyecek acı-acımı tat
Direnmeye gerek yok, bunu kolaylaştırın
Gerçeği itiraf et
Kimse masum değil kimse saf değil
Bilmediğimiz bu sözler
Tanrı'nın iradesini yerine getirelim, kaybedecek zaman yok
Teste devam et, acele et.
Seni konuşturmak için yöntemlerimiz var.
Yanan kazığı hazırlayın
Ateşin ısısı yalancıyı ortaya çıkarır
Acı-acına ihtiyacım var
Kanının işareti bana gerçeği itiraf etmemi söyleyecek acı-acımı tat
Direnmeye gerek yok, bunu kolaylaştırın
Gerçeği itiraf et
Ateş gel, kan gel günahı yıka
Arafta saflaştırılmış
Kutsal yasam açgözlülüğümü haklı çıkarır
Kan için erkek tadı
Yaptıklarımı haklı çıkarır.
İş bitti, kimse kazanmadı
Ama keyfi bir yasa
Tuhaf bir gurur ve bir Gine gülümsemesi ile
Gümüşünü topla ve kutsal ateşinle yolculuğa çık
Ama bu sözleri aklınızda bulundurun
Gerçek yalancıyla buluşuyor
Gördüklerini biçeceksin.
Acı-acına ihtiyacım var
Kanının izi gerçeği itiraf etmemi söyleyecek.
Acı-acımı tat
Direnmeye gerek yok, bunu kolaylaştırın
Gerçeği itiraf et
Siyah Cadılar yanıyor
Hepiniz yanacaksınız
Şimdi Cadılar acı içinde yanıyor